Word: half-heartedly

a medias

halbherzig, nur halbherzig, halbem Herzen, mit halbem Herzen, lustlos

mollement, bout des lèvres, du bout des lèvres, sans enthousiasme, sans conviction

mezza bocca, a mezza bocca, senza troppa convinzione, troppa convinzione, scarso entusiasmo

pela metade, sem entusiasmo, meia de coração, indiferentemente

weifelend, halfslachtig, halfhartig, halfslachtige, wankelmoedig

вполнакала, вполсилы, нерешительно, без энтузиазма, энтузиазма, вяло, без особого энтузиазма

halvhjertet, halvveis, dobesøk

halvhjärtat, ett halvhjärtat, halvhjärtat sätt, ett halvhjärtat sätt, halvhjärtad

innottomasti, puolinaisesti, puolihuolimattomasti, välinpitämättömästi, vastahakoisesti

halvhjertet, halvhjertet i, halvhjertet ind

polovičatě, laxně, váhavě, vlažně, nesměle

na pół gwizdka, pół gwizdka, połowicznie, letnioo, bez przekonania

kedvetlenül, félszívvel, lagymatagon, fél szívvel, vonakodva

gönülsüzce, isteksizce, isteksiz, kadar çaba harcanmadan

με μισή καρδιά, μισή καρδιά, απρόθυμα, χωρίς ενθουσιασμό, με απροθυμία

нерішуче, невпевнено

pa qejf, qejf, gjysëm zemre, me gjysëm zemre, pa entuziazëm

вяло, половин уста, с половин уста, неохотно, половинчато

нерашуча, нясмела, нерашучасці

loiult, loidu, innottomasti

pola srca

hálf, helmingur, hálfleik, helmingi, hálfa

entuziazmo, pusiau nuoširdžiai, Be ypatingo entuziazmo, ypatingo entuziazmo

negribīgi, pusi heartedly

мерак

cu jumătate de gură, jumătate de gură, fără tragere de inimă, cu jumatate de gura, jumatate de gura

pol, polovica, polovico, polovici, razpolovni

polovičato, polovične