Riječ: dozrijevati
Sinonimi: dozrijevati
sazrijevati, zreti, sazreti, postati blag, začiniti
Prijevodi: dozrijevati
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
ripen, mellow, mature, to ripen, age in
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
pastoso, madurar, maduran, madure, maduren, madurarán
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
mürbe, reifen, reifst, reif, angeheitert, ausgereift, Reife, reift, heranreifen
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
succulent, avenant, mûrissez, juteux, mûris, prévenant, adoucir, moelleux, amène, tendre, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
maturo, succoso, maturare, maturazione, maturano, maturi, maturerà
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
amadurecer, amadurecem, ripen, amadurece, amadureça
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
rijpen, rijp, te rijpen, rijping, rijpt
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
выдержанный, спелый, созреть, зрелый, назревать, назреть, уродиться, дозревать, поспевать, доспевать, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
modne, bløt, modnes, modner, er modne
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
mognar, mogna, ripen, att mogna
Rječnik:
finski
Prijevodi:
kypsyä, kypsyvät, ripen, kypsyttää, kypsyy
Rječnik:
danski
Prijevodi:
modnes, modne, modner, modning, at modnes
Rječnik:
češki
Prijevodi:
změkčit, zjemnit, sladký, jemný, příjemný, šťavnatý, měkký, zralý, zrát, něžný, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
miły, miękczyć, odleżeć, dojrzeć, dojrzewać, łagodnieć, mięknąć, łagodny, soczysty, miękki, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
lágy, érlel, érik, érlelődnek, érik a, érlelni
Rječnik:
turski
Prijevodi:
olgunlaştırmak, olgunlaşır, olgunlaşmak, olgunlaşmaya, olgunlaştır
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
ωριμάζω, μεστώνω, ωριμάζουν, ωριμάσουν, ωριμάσει, ωρίμανση, ωριμάζει
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
готовий, медоточивий, зрілий, спілий, достиглий, дозрілий, дозрівати, достигати, дозріватиме, визрівати
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
bëhem, pjek, piqen, të bëhem, bżhem
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
съзрявам, узреят, узряват, зреят, узрее
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
сьпець, спець, дасьпяваць, выспяваць, саспяваюць
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
valmima, pehme, küpsema, rahulik, valmivad, korgistuvad, küpsevad, kupsema
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
ripen
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
sunokti, nokinti, nokti, prisirpti, bręsti
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
nogatavoties, nobriest, nogatavojas, šūnās nobriest, ienākas
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
зрее, зреат, созрее, созрева, созреат
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
coace, coc, se coc, coacă, se coacă
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
zorijo, dozori, dozoreti, dozorijo, dozoreva
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
jemný, dozrieť, dozrievať
Nasumične riječi