Riječ: evidentirana
Prijevodi: evidentirana
evidentirana na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
marked, recorded, registered, evidenced, the registered, logged
evidentirana na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
acusado, grabado, registrado, registrada, grabada, registrados
evidentirana na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
markierte, markiert, aufgezeichnet, aufgenommen, erfasst, aufgezeichneten, aufgezeichnete
evidentirana na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
distinct, marquâmes, marqués, marqua, marquée, marquai, marqué, clair, marquèrent, net, marquées, enregistré, enregistrée, enregistrées, enregistrés, nominal
evidentirana na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
registrato, registrata, registrati, registrate, registrazione
evidentirana na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
gravado, registrado, registrados, gravada, registrada
evidentirana na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
opgenomen, geregistreerd, opgetekend, geregistreerde, vastgelegd
evidentirana na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
испачканный, замеченный, меченый, маркированный, выраженный, заметный, явственный, отмеченный, различимый, крапленый, отчетливый, выразительный, внятный, записанный, записаны, записан, записывается, записано
evidentirana na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
innspilt, registrert, registreres, innspilte, spilt
evidentirana na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
Noterad, inspelad, inspelade, registreras, spelas in
evidentirana na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
tunnettu, merkitty, tallennettu, kirjataan, kirjattu, kirjattava, tallennetaan
evidentirana na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
registreret, indspillede, registreres, indspillet, optaget
evidentirana na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
označený, patrný, zřetelný, zaznamenán, zaznamenaný, zaznamenány, zaznamenal, Zaznamená
evidentirana na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wybitny, wyraźny, oznaczony, nagrany, odnotowany, rejestrowane, rejestrowana, zapisane
evidentirana na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
megkülönböztetett, feljegyzett, rögzített, felvett, rögzíteni, rögzítve
evidentirana na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kaydedilmiş, kayıtlı, kaydedilen, kaydedildi, kaydedilir
evidentirana na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
καταγράφεται, καταγράφονται, καταγράφηκαν, καταγραφεί, καταγράφηκε
evidentirana na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
зниження, зменшення, записаний, записана, записану
evidentirana na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
regjistruar, regjistroi, regjistrohen, shënuar, regjistruara
evidentirana na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
записан, записано, записана, записват, записва
evidentirana na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
запісаны
evidentirana na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
dokumenteeritud, salvestatud, registreeritud, registreeritakse, kirjendatakse
evidentirana na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
skráð, skrá, á skrá, höfum skráð
evidentirana na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
įrašytas, registruojami, įrašyti, įrašomi, registruojamas
evidentirana na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
ierakstīts, ierakstīti, reģistrē, ierakstīta, ierakstītas
evidentirana na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
евидентирани, евидентираат, снимени, снимен, регистрирани
evidentirana na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
înregistrate, înregistrat, înregistrată, înregistrează, inregistrata
evidentirana na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
zabeležili, zabeležena, evidentirajo, zabeleži, zabeleženi
evidentirana na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
označený, zaznamenaný, zaznamenal, zaznamenané, zaznamená, zaznamenať