Riječ: bezbrižan
Povezane riječi: bezbrižan
bezbrižan engleski, dan bezbrižan, bezbrižan značenje
Sinonimi: bezbrižan
veseo, radostan, samouvjeren, razmetljiv
Prijevodi: bezbrižan
bezbrižan na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
nonchalant, heedless, serene, improvident, careless, unconcerned, neglectful, carefree, convenience, exciting break, hassle
bezbrižan na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
silencio, sereno, negligente, atolondrado, despreocupado, descuidado, silencioso, tranquilo, quieto, sosegado, sin preocupaciones, despreocupada, preocupaciones, preocupacione
bezbrižan na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
ruhig, sorglos, achtlos, gedankenlos, gelassen, unvorsichtig, still, unachtsam, heiter, sorgenlos, fahrlässig, sorgenfrei, gleichgültig, nonchalant, leichtsinnig, unbekümmert, unbeschwert, unbeschwerte
bezbrižan na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
évaporé, indolent, calme, paisible, imprudent, irréfléchi, clair, impassible, rassis, inconsidéré, insouciant, enjoué, limpide, étourdi, négligent, imprévoyant, insouciante, sans soucis, insouciance, sans souci
bezbrižan na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
incauto, calma, calmo, sconsiderato, quiete, sereno, negligente, quieto, tranquillo, noncurante, sbadato, spensierato, spensierata, carefree, spensieratezza, spensierati
bezbrižan na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
descuidado, distraído, quieto, sereno, calmo, tranquilo, sossegado, despreocupado, carefree, despreocupada, Conceito Despreocupado, sem preocupações
bezbrižan na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
sereen, helder, bedaard, stil, gerust, stilte, kalmte, kalm, achteloos, rustigheid, nalatig, nonchalant, zorgeloos, onachtzaam, rustig, onbezorgd, zorgeloze, onbezorgde, zorgeloos de
bezbrižan na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
бесшабашный, безразличный, непредусмотрительный, безоблачный, незаинтересованный, беззаботный, бесстрастный, неосторожный, недобросовестный, невнимательный, безмятежный, неаккуратный, нечеткий, спокойный, вольготный, неисполнительный, беззаботно, беззаботной, беззаботные, беззаботным
bezbrižan na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
rolig, tankeløs, ubekymret, stille, bekymringsløs, sorgløs, bekymringsløse, bekymringsfri, bekymringsløst
bezbrižan na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
fridfull, stilla, vårdslös, sorglös, oförsiktig, ovarsam, lugn, bekymmerslös, bekymmersfri, carefree, sorglösa
bezbrižan na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
välittämätön, huolimaton, rauhallinen, hätäilemätön, huoleton, tyyni, ajattelematon, tyven, varomaton, huolettoman, huoletonta, huolettomaan, huolettomasta
bezbrižan na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
rolig, ubekymrede, ubekymret, sorgløs, sorgløse, problemfri
bezbrižan na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
poklidný, čistý, bezstarostný, jasný, nevšímavý, neopatrný, ledabylý, nepozorný, jasno, nonšalantní, lhostejný, nedbalý, lehkomyslný, klidný, bezstarostné, bezstarostná, bezstarostně
bezbrižan na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
nierozważny, nieopatrzny, niefrasobliwy, jasny, niebaczny, pogodny, niedbały, lekkomyślny, nieprzezorny, rozrzutny, niestaranny, nieostrożny, beztroski, obojętny, spokojny, nieuważny, beztrosko, beztroskie, wolny od zmartwień, beztroska
bezbrižan na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
gondtalan, a gondtalan, felhőtlen, gondtalanul, gondtalannak
bezbrižan na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
dikkatsiz, sakin, durgun, sessiz, düşüncesiz, rahat, ihmalci, ilgisiz, dikkatsizlik, kaygısız, tasasız, dertsiz, tasasız bir, kaygısız bir
bezbrižan na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
αμέριμνος, οκνός, γαλήνιος, αδιάφορος, απρόσεκτος, ράθυμος, ατάραχος, ανέμελος, ξέγνοιαστος, ξένοιαστος, ξέγνοιαστες, ανέμελη, ξένοιαστες
bezbrižan na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
збайдужілий, байдужий, недбайливий, безжурний, марнотратність, непередбачливість, неуважний, безхмарний, необережний, недбалий, безтурботний, неуважливий, тихий, спокійний, байдужний, безтурботна, безтурботне
bezbrižan na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i lumtur, lumtur, të lumtur, shkujdesur, i shkujdesur
bezbrižan na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
безгрижен, безгрижно, безгрижна, безгрижни, безгрижния
bezbrižan na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
бесклапотны, бестурботны, бесклапотнае, бестурботнасць і весялосць
bezbrižan na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
hooletu, eirav, ettemõtlematu, osavõtmatu, ettevaatamatu, häirimatu, muretu, hele, pilvitu, muretut, muretult, hooldusvaba, muretuks
bezbrižan na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
hirðulaus, áhyggjulaus, Carefree, áhyggjulausir, áhyggjulausu
bezbrižan na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
securus, incuriosus
bezbrižan na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
apsileidęs, ramus, be rūpesčių, rūpesčių, nerūpestinga, nerūpestingą, nerūpestingas
bezbrižan na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
nesatraukts, mierīgs, bez rūpēm, bezrūpīgu, bezrūpīgi, rūpēm, bezrūpīgs
bezbrižan na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
безгрижен, безгрижно, безгрижна, безгрижни, безгрижната
bezbrižan na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
neatent, fără griji, lipsită de griji, fara griji, griji, lipsita de griji
bezbrižan na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
nonšalantní, brezskrben, brezskrbno, brezskrbni, brezskrbna, neobremenjeno
bezbrižan na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
vyrovnaný, nedbalý, nonšalantní, neopatrný, nedbajúci, bezstarostný, nepozorný, bezstarostnú, bezstarostné