Riječ: istančanost
Sinonimi: istančanost
izbirljivost, uglađenost, utančanost, pročišćavanje, rafiniranje, usavršenje, šlif
Prijevodi: istančanost
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
refinement, nicety, subtlety, the subtlety, subtlety of
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
refinamiento, sutileza, perfeccionamiento, el refinamiento, el perfeccionamiento, de refinamiento
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
feinheit, raffination, veredelung, verfeinerung, raffinesse, Verfeinerung, Raffinesse, Veredelung, Verbesserung
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
précision, justesse, distinction, raffinement, clarification, douceur, délicatesse, fidélité, finesse, élégance, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
sottigliezza, acume, raffinatezza, finezza, ricercatezza, affinamento, perfezionamento, la raffinatezza
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
refinação, requinte, refinamento, aperfeiçoamento, de refinamento, refinement
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
raffineren, raffinage, verfijning, raffinement, verfijnd, verfijnde
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
очистка, разборчивость, повышение, усовершенствование, отделка, изощрённость, изощрение, пунктуальность, обработка, изысканность, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
raffinement, avgrensning, foredling, eleganse, raffinering
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
förfining, förädling, förbättring, elegans, förädlings
Rječnik:
finski
Prijevodi:
hienostuneisuus, hienous, raffinointi, nyanssi, refinement, hienostuneisuutta, parantamista, tarkentaminen
Rječnik:
danski
Prijevodi:
raffinement, forfining, forfinelse, finjustering, videreudvikling
Rječnik:
češki
Prijevodi:
detailnost, vybíravost, uhlazenost, choulostivost, vytříbenost, jemnost, příjemnost, zjemnění, přesnost, rafinovanost, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wyrafinowanie, zagęszczenie, ogłada, precyzja, rafinacja, subtelność, dokładność, wytworność, polor, szczegół, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
finomítás, kifinomultság, finomítása, tökéletesítés, finomítására
Rječnik:
turski
Prijevodi:
incelik, arıtma, ayrıntılandırma, arıtım, inceltme
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
βελτίωση, ακριβολογία, λεπτότητα, διύλιση, ραφινάρισμα, ευγένεια
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
очищений, рафінований, розбірливість, упору, витонченість, удосконалений, вишуканий, витонченості
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
sqimë, përpunim, finesë, përmirësim, përsosje
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
финес, изисканост, изтънченост, усъвършенстване, пречистване
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
вытанчанасць
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
täpsus, meeldivus, mugavus, viimistlus, täiustamine, täiustamise, täpsustamist, täiustamist, täpsustamise
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
fágun, hreinsun, betrumbætur, Betrumbæting, hnitmiðun
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
tobulinimas, sąlygų gerinimo, patikslinimo, rafinavimas, jo sąlygų gerinimo
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
izsmalcinātība, izsmalcinātību, Trokšņu izolācija Trokšņu izolācija, attīrīšana, izolācija Trokšņu izolācija
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
префинетост, рафинираност, прочистување, префинетоста, облагородувањето
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
subtilitate, rafinament, rafinamentul, rafinare, rafinarea, rafinamentului
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
delikátnost, izpopolnitev, prefinjenost, izpopolnjevanje, prečiščenje, Natančnejša
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
rafinovanosť
Nasumične riječi