Riječ: lutati
Povezane riječi: lutati
luti jawani, lutati traziti, lutati po dvoru, lutati na engleskom, lutati english, lutati engleski, lutati traziti moze se i umreti, lutati je najbolje sto znam, lutati po krčmama, lutati po dvoru plasiti gospodu
Sinonimi: lutati
tumarati, skitati, vrludati, smucati, bazati, udaljavati se, potucati se, udaljiti se, ići rasuto, zaostajati
Prijevodi: lutati
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
loiter, stroll, rove, wander, gallivant, loaf, roam, to wander, wander the
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
errar, vagabundear, pan, roncear, paseo, vagar, deambular, pasear, recorrer, vagar por
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
laib, betrügen, spaziergang, herumziehen, wandeln, bummel, umherwandern, wandern, irren, flirten, ...
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
vadrouiller, musarder, parcourent, érailler, vagabonder, parcours, divaguer, flâner, parcourez, flirter, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
girovagare, gingillare, vagare, vagabondare, vaneggiare, pagnotta, passeggiare, aggirarsi, passeggiata, errare, ...
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
carga, andar, errar, pão, carregar, vadiar, curso, vagabundear, acariciar, passeio, ...
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
ronddwalen, wandelen, rondtrekken, wandeling, trekken, mik, ronddolen, dolen, rondreizen, waren, ...
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
перекочевывать, прогуливаться, кутить, ротозейничать, путешествовать, расхаживать, кочан, проблуждать, скитаться, мешкать, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
vandre, spasertur, slentre, spasere, vandrer, å vandre
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
ströva, bröd, limpa, promenera, promenad, vandra, vandrar, wander, strosa, vandra omkring
Rječnik:
finski
Prijevodi:
maleksia, kuljeksia, kulkea, poiketa, vaellus, tarpoa, harhailla, limppu, hourailla, leipä, ...
Rječnik:
danski
Prijevodi:
spadseretur, brød, vandre, vandrer, at vandre
Rječnik:
češki
Prijevodi:
bloudit, otálet, bloumat, toulka, chodit, blouznit, cestovat, procházka, procházet, bochník, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
spacerować, przejść, napocząć, próżnować, bałaganić, wałęsać, tułać, przewędrować, marudzić, przemierzać, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
cipó, vekni, vándorol, vándorolni, vándorolnak, bolyongjon, bolyong
Rječnik:
turski
Prijevodi:
dolaşmak, dolaşmaya, dolaşırken, dolaşırım, gezmek
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
περιφέρομαι, περιδιαβάζω, τριγυρίζω, χαζεύω, σουλατσάρω, φρατζόλα, περιπλανιέμαι, περιπλανηθείτε, περιπλανηθεί, να περιπλανηθεί, ...
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
валандатися, доглядати, соня, паличка, прогулянка, жезл, мандрувати, лицятися, лозина, пруть, ...
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
franxhollë, endem, shëtit, bredh, gjarpëron, enden, bredhin, të endet
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
бродите, скитат, се скитат, скита, се скита
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
хлеб, блукаць, бадзяцца, хадзіць, брадзіць
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
päts, amelema, sau, logelema, patseerima, lonkima, kepp, tiir, rändavad, hulkuma, ...
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
eigra, brauð, flækjast, reika, ganga, að reika, villast, flakka
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
erro, panis
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
klajoti, nuklysti, klaidžioti, vaikščioti, Brody
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
klejot, klīst, murgot, klaiņo, klejo
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
талкаат, лутаат, талка, скитаат, шета
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
plimbare, pâine, umbla, rătăcească, colindă, rătăcesc, rătăci
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
sprehod, sprehaja, potikajo, tavajo, zaidejo, Tumarat
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
bochník, blúdiť, bloudit
Nasumične riječi