Riječ: mrmljanje
Povezane riječi: mrmljanje
mrmljanje u snu
Sinonimi: mrmljanje
pjevušenje
Prijevodi: mrmljanje
mrmljanje na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
gabble, mumble, gibber, muttering, mumbling, mutter, murmurings
mrmljanje na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
mascullar, mascar, algarabía, murmullo, murmurando, murmurar, mascullando, murmuraba
mrmljanje na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
mauscheln, geplauder, gemauschel, gemurmel, Gemurmel, Murren, murmelte, murmelnd, murmeln
mrmljanje na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
fredonner, marmonner, marmottement, cacarder, marmonnons, murmurer, marmotter, bavardage, balbutier, rognonner, marmonnent, bredouiller, marmonnez, grommeler, grogner, baragouiner, murmurant, marmonnant, en murmurant
mrmljanje na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
brontolio, borbottando, mormorando, borbottare, mormorare
mrmljanje na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
balbuciar, multiplicar, balbuciante, murmurando, resmungando, murmurar, resmungar
mrmljanje na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
gemompel, mompelen, mompelend, mompelde, mompelt
mrmljanje na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
бурчать, бубнить, лопотать, мычать, бормотание, тараторить, бормотать, промямлить, мямлить, бормоча, бормотал, бормочет
mrmljanje na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
mumler, muttering, mutte, mumlet, mumle
mrmljanje na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
mumla, muttrade, muttrar, muttra, mumlade, muttrande
mrmljanje na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
pulista, höpötys, hymistä, mökä, hölynpöly, höpinä, höpistä, jupina, pulina, jupista, mutisten, mutisee, mörisette, muttering, mutisi
mrmljanje na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
mumlende, mumlede, fremmumle, mumle, mumler
mrmljanje na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
štěbetat, mumlat, breptat, brumlat, brebentit, mumlání, bručet, kejhat, mumlala, mumlal, zamumlal, mumlá
mrmljanje na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
bąkać, mamrot, gęgać, szwargotać, pomruczeć, bełkotanie, mamrotanie, bełkot, mamlać, wymamlać, mamrotać, zamamrotać, mruczeć, bełkotać, mamroczący, mrucząc, mamrocząc, mrucząc coś, mamrotał
mrmljanje na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
motyogás, morgás, motyogott, motyogva, motyog, motyogó
mrmljanje na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
mırıldamak, fısıldama, mırıldanıp, mırıldanarak, mırıldanıyordu, homurdanarak
mrmljanje na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
τραυλίζω, μουρμουρίζω, μουρμουρίζοντας, μουρμουρίζει, muttering, μουρμούριζε, να μουρμουρίζει
mrmljanje na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
мимрення, мовчазний, матуся, бурмотіння, бурмотання, бормотаніе, мурмотіння
mrmljanje na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
pëshpëritje, duke mërmëritur, mërmëritur, murmuritje
mrmljanje na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
мърморене, мърмореше, мърмори, мърморейки, да мърмори
mrmljanje na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
мармытанне, балбатанне
mrmljanje na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
pomin, vada, lobisema, vadistama, pomisema, latrama, pomisemine, pomisedes
mrmljanje na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
muldur, muttering
mrmljanje na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
Mamroczący
mrmljanje na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
murminādami
mrmljanje na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
мрмори, мрморејќи, мрморење, која мрмори
mrmljanje na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
mormăit, mormăind, murmurând, bolborosind
mrmljanje na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
mulat, Mrmljanje
mrmljanje na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
drmolení, mumlanie, mumlání, mrmlanie, šepot, tiché mrmlanie