Riječ: nagovijestiti
Povezane riječi: nagovijestiti
nagovijestiti ili
Sinonimi: nagovijestiti
upozoriti, opomenuti, zaprijetiti, proricati, posredno izraziti, sadržati u sebi, uvijati, umiješati, pisati, reći slovo po slovo, spelovati, ljuštiti, predvidjeti, predviđati, predskazati, proreći, označavati, označiti, naznačiti, izvijestiti, predložiti, sugerirati, navesti, zahtijevati, predosjetiti, nagovjestiti, insinuirati, dodvoriti se, uvući se
Prijevodi: nagovijestiti
nagovijestiti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
spell, warn, intimate, hint, foreshadow, suggest, presage, insinuate, imply
nagovijestiti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
amonestar, familiar, consejo, encanto, avisar, prevenir, presagiar, íntimo, escribir, insinuar, agüero, tiempo, gracia, advertir, indirecta, sugerir, prefigurar, anunciar, prefiguran, prefigura
nagovijestiti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
andeuten, beantragen, anleitung, stimmungsvoll, innig, vertraute, buchstabieren, vorschlagen, familiär, zauber, ratschlag, warnen, vorbedeutung, bann, steinsplitter, andeutung, vorausahnen lassen, ahnen, foreshadow, erahnen, Vorboten
nagovijestiti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
proposer, heure, familier, indiquer, avertissent, informer, admonester, préfigurer, insinuez, suggérer, suggérons, moment, insuffler, avis, ornière, insinuer, annoncer, présager, préfigurent, laisser présager
nagovijestiti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
presagire, incanto, presagio, grazia, auspicio, suggerire, fascino, tempo, diffidare, avvertire, ammonire, intimo, suggerimento, avvisare, riferimento, malia, prefigurare, prefigurano, preludere, adombrare
nagovijestiti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
tempo, prevenir, avisar, sugira, privado, insinue, familiar, insinuar, açúcar, particular, advirta, graça, mula, morno, rápido, advertir, prefigurar, prenunciam, prenunciar, prefiguram, prenúncio
nagovijestiti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
aantrekkelijkheid, spellen, aangeven, betovering, aanwijzen, insinueren, gezellig, omen, teken, opperen, voorbode, waarschuwen, zinspelen, influisteren, poos, knus, voorbeduiden, voorafschaduwen, foreshadow, voorbode van
nagovijestiti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
предлагать, внушать, намёк, означать, вызывать, объявлять, предупреждать, упредить, внутренний, сменять, предвестник, намек, предзнаменование, предзнаменовывать, близкий, разобрать, предвещать, предвещают, предвещает, предрекают, предвещало
nagovijestiti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
fortrolig, advare, periode, antyde, vink, foreslå, stund, varsle, forbilde, forbilde på, foreshadow, et forbilde, et forbilde på
nagovijestiti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
intim, föreslå, varsko, förmana, antyda, suggerera, varna, innerlig, stund, charm, förebådar, förebåda, båda, foreshadow, antydan om
nagovijestiti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
lumous, esitellä, leppoisa, aika, esittää, enteillä, hempeys, tiivis, taika, ennakoida, tietää, kehottaa, läheinen, viitata, niksi, lumota, ennakoivat, ennakoi, esikuvaksi, enteilevät
nagovijestiti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
foreslå, byde, tilbyde, vink, advare, tid, varsle, forløbere, et forvarsel om, forvarsel om, et forvarsel
nagovijestiti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
narážka, okouzlení, stopa, navrhnout, předpovídat, napovědět, tušit, předtucha, pokyn, namlouvat, upozornit, doba, psát, napomenout, perioda, vniknout, předzvěst, nastínit, předzvěstí, věští, nastiňují
nagovijestiti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
oznaczać, proponować, spoufalony, wskazówka, czar, napomknienie, literować, zwiastować, upominać, zaklęcie, przeliterować, przeciąg, okres, sformułować, wciskać, sugestia, zapowiadać, zapowiedzią, zwiastują, zapowiadają
nagovijestiti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
ómen, szakmány, varázsige, váltás, munkaszakasz, forduló, sejtet, vetítenek előre, vetítik előre, jelezhetné, előrevetítik
nagovijestiti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
süre, uyarmak, müddet, belirtisi olmak, gölgelemediğini, foreshadow, habercisi, belirtisi
nagovijestiti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
συλλαβίζω, νύξη, υπαινιγμός, οικείος, διάστημα, ενδόμυχος, προτείνω, υποδηλώνω, υπαινίσσομαι, ξόρκι, ορθογραφώ, προειδοποιώ, χώνομαι, προμήνυμα, στενός, προμηνύω, προδιαγράφουν, προοιωνίζονται, προαναγγέλλουν, προαναγγέλλει
nagovijestiti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
залякування, натяк, ознака, провістіть, тепло, передихнути, передохнути, викликати, прерогативи, інтимність, натякати, нещирість, зміняти, пропонувати, запропонувати, чарівність, передвіщати, провіщати, віщувати, передбачати, пророкувати
nagovijestiti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
paralajmëroj, kumtoj, parashikojnë, ravijëzojnë, sikur i paraprini ngjarjeve, shenja të
nagovijestiti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
предчувствие, предзнаменувам, предвещават, предвестник, предвещава, предзнаменува
nagovijestiti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
абвяшчаць, пагода, прадвесціць, прадказваць, прадракаць
nagovijestiti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
mana, vihjama, pakkuma, soovitama, sisendama, loits, jutustama, soojendus, näpunäide, Anda Jumala
nagovijestiti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
bending, álög, hrota, galdur, Fyrirmynd
nagovijestiti na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
precipio, suggero, familiaris
nagovijestiti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
žavesys, žavumas, pranašauti, kilę, pranašauja, Zwiastować, išpranašauti
nagovijestiti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
brīdināt, ierosināt, šarms, vēstīt, pareģot
nagovijestiti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
сенка, навести, најавуваат, е сенка, предзнаменувам
nagovijestiti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
farmec, prefigura, prevestesc, prevesti, prefigurează, prefigureze
nagovijestiti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
intimní, črkovati, varovat, Nagovijestiti, napove, že znak, so že znak
nagovijestiti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
súkromný, období, upozorniť, narážka, znamení, varovať, predzvesť, predzvesťou, predok, príznak, predskokanom
Nasumične riječi