Riječ: nametnuti
Povezane riječi: nametnuti
nametnuti osjecaj krivnje, nametnuti english, nametnuti eng, nametnuti ustav, nametnuti prevod, nametnuti engleski, nametnuti se, nametnuti svoju volju, nametnuti ideali ljepote, nametnuti ustav 1931
Sinonimi: nametnuti
regrutovati, skupiti, obući, staviti, izigravati, mazati, mazati se, upasti, nametati se, uznemiriti
Prijevodi: nametnuti
nametnuti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
impose, adjust, levy, inflict, imposed, to impose, impose a
nametnuti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
infligir, echar, poner, acomodar, modificar, imponer, impuesto, exacción, tasa, exacción reguladora, gravamen
nametnuti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
angepasst, regulieren, abgabe, anpassen, erhebung, Abgaben, Steuer, erheben, Abschöpfung, Abgabe
nametnuti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
donner, levée, faire, tribut, contraindre, corriger, approprier, impôt, imposer, ajustent, imposons, correction, tromper, orienter, duper, droit, prélèvement, taxe, prélèvement à, redevance, cotisation
nametnuti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
adeguare, assettare, adattare, ingiungere, emendare, infliggere, correggere, reclutare, imporre, tributo, imposta, prelievo, contributo, prelievo di
nametnuti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
colectas, concertar, importante, impor, inflação, ajustar, infligir, adequar, pôr, categorizado, arrecadação, cobrança, coleta, imposição, direito nivelador
nametnuti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
heffing, afstemmen, forceren, aanpassen, opdringen, adapteren, heffing bij, heffingen, innen, te innen
nametnuti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
накладывать, облагать, наладить, исправлять, приспособляться, обдергивать, выверять, благоустраивать, пригонять, налогообложение, наложить, навязать, причинить, оправлять, улаживать, ввести, сбор, Леви, Levy, налог, взимать
nametnuti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
påtvinge, levy, innkreve, avgift, utlikningen, avgiften
nametnuti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
avgift, ordna, lämpa, avgiften, avgift som
nametnuti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
periä, kohdata, asetella, aiheuttaa, määrätä, tehdä, kohentaa, houkutella, narrata, rukata, kantaa veroja, pettää, vero, säädellä, petkuttaa, mukauttaa, maksun, maksu, maksua, maksusta
nametnuti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
afgift, importafgiften, afgiften, importafgift
nametnuti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
seřadit, ošidit, regulovat, opravit, předepsat, srovnat, přizpůsobit, seřizovat, odvod, imponovat, působit, upravit, nastavit, vnutit, urovnat, sázet, daň, dávka, dávky, poplatek, dávku
nametnuti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
nałożyć, rekrutować, nabierać, nastawić, danina, ściągać, rzucać, nastrajać, modyfikować, łożyć, nastawiać, dopasować, oszukiwać, aklimatyzować, ściąganie, ustalać, opłaty, opłata, podatek, opłata wyrównawcza, opłatę
nametnuti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
zálogolás, adószedés, illeték, adó, illetéket, lefölözés, díj
nametnuti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
haciz, icra, zorla toplama, toplamak, askere almak
nametnuti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
ρυθμίζω, προσαρμόζω, επιβάλλω, εισφορά, εισφοράς, εισφοράς που, εισφορα, εισφορά που
nametnuti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
встановлювати, закрут, поправляти, лагодити, впертість, модуляція, флексура, згинання, приладжувати, настирливість, флексія, збір, збирання, збору
nametnuti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
përshtat, vë taksa, masa e marrjes, masa për marrje pasurie, vendos masa e marrjes, rekrutim
nametnuti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
облагане, наносите, сбор, такса, налог, данък, таксата
nametnuti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
збор
nametnuti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
rakendama, kohandama, tekitama, häälestama, kaldapealne, mullavall, mõjustama, maks, maksu, maksust, impordimaksu, tasust
nametnuti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
stilla, rétta, Gjaldið, leggja, Levy, álagningu, álagningarhlutföll
nametnuti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
rinkliava, mokestis, mokestį, mokesčio
nametnuti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
nodeva, nodevu, maksājums, nodoklis, nodevas
nametnuti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
цената, данок, Леви, давачка, оданочување
nametnuti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
impune, percepe, taxă, taxe, prelevare, prelevări
nametnuti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
odvod, dajatev, dajatve, prelevman
nametnuti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
odvod, daň, dane, DPH, poplatok