namjera na engleskom
Prijevodi:
intent, intention, intend, premeditation, purpose, aim, intentions
namjera na španjolskom
Prijevodi:
destinar, propósito, intención, intento, pensar, intentar, pretender, la intención, intenciones
namjera na njemačkom
Prijevodi:
vorhaben, vorbedacht, aufmerksam, bedeuten, vorsatz, zweck, beschäftigt, intention, beabsichtigen, absicht, Absicht, Vorsatz, Absichts
namjera na francuskom
Prijevodi:
attentif, dessein, affecter, destiner, intention, viser, assigner, entendre, plan, projet, l'intention, but, objectif
namjera na talijanskom
Prijevodi:
intenzione, proposito, intendere, intento, intenti, scopo, intenzioni
namjera na portugalskom
Prijevodi:
tencionar, intenção, pretenda, pretender, inteligente, intensificar, intentar, intento, intenções, a intenção, objetivo
namjera na nizozemskom
Prijevodi:
bedoelen, mikken, zin, doel, bedoeling, plan, strekking, voornemen, toeleg, beogen, aandachtig, intentie
namjera na ruskom
Prijevodi:
идея, подразумевать, стремящийся, виды, умышленность, стремление, цель, намеренность, замышлять, вознамериваться, преднамеренность, намереваться, намерение, значить, замыслить, замысел, намерения, намерением, намерены
namjera na norveškom
Prijevodi:
tilsikte, hensikt, formål, mening, akte, intensjon, forsett, intensjons, hensikten
namjera na švedskom
Prijevodi:
avsikt, uppsåt, avsikten, avsikts, avsikter
namjera na finskom
Prijevodi:
tarkoitusperä, tarkoitus, päämäärä, aikoa, aie, aikomus, tarkoittaa, tahallisuus, tarkoitusta, tarkoituksen
namjera na danskom
Prijevodi:
hensigt, hensigtserklæring, hensigten, forsæt, hensigtserklæringer
namjera na češkom
Prijevodi:
rozvaha, úmysl, pozorný, mínit, hodlat, plán, záměr, určit, chtít, záměrem, intent, úmyslem
namjera na poljskom
Prijevodi:
zamysł, zamiar, intencja, uważny, zamierzenie, myśleć, przeznaczać, chęć, rozmysł, rozmyślność, baczny, umyślność, zaprzątnięty, premedytacja, zamierzać, zajęty, cel, zdecydowany, pochłonięty
namjera na mađarskom
Prijevodi:
szúrós, szándék, szándékkal, szándéka, szándékot, szándékosan
namjera na turskom
Prijevodi:
meram, niyet, amacı, niyeti, amaç
namjera na grčkom
Prijevodi:
σκοπός, σκοπεύω, πρόθεση, προαίρεση, προθέσεων, πρόθεσης, προθέσεως, πρόθεσή
namjera na ukrajinskom
Prijevodi:
нестриманий, інтенсивно, обміркування, нездержливий, мета, мету, ціль, меті, на меті
namjera na albanskom
Prijevodi:
synim, qëllim, qëllimi, synimin, synimi
namjera na bugarskom
Prijevodi:
намерение, намерението, намерения, умисъл, цел
namjera na bjeloruskom
Prijevodi:
чуць, мэта, мэту
namjera na estonskom
Prijevodi:
plaanitsus, kavatsus, kavatsema, ettekavatsemine, tahtlus, kavatsuste, kavatsusega, tahtlikult
namjera na islandskom
Prijevodi:
fyrirætlun, ætla, áform, áforma, áætlun, ætlunin, ásetningur, ásetningi, ásetning, ætlun
namjera na litvanskom
Prijevodi:
tikslas, ketinimas, ketinimų, ketinimą, tyčia
namjera na latvijskom
Prijevodi:
nolūks, nodoms, nodomu, nodomiem, nodomi
namjera na makedonskom
Prijevodi:
намерата, намера, намери, намера да, умисла
namjera na rumunjskom
Prijevodi:
scop, intenție, intenția, intentie, intentia
namjera na slovenskom
Prijevodi:
mínit, namen, namera, naklepu, nameri, namena
namjera na slovačkom
Prijevodi:
účel, odhodlaný, zamýšľať, úmysel, zámer, úmysle, zámere, svoj úmysel