Riječ: napomena
Povezane riječi: napomena
napomena na engleskom, napomena nije u sistemu pdv, napomena english, napomena na računu nije u sustavu pdv a, napomena na računu reverse charge, napomena engleski, napomena autora, napomena na r2 računima, napomena na računu
Sinonimi: napomena
primjedba, opaska, opažanje, fusnota, upućivanje, davalac obavještenja, davalac preporuke, preporuka, opomena
Prijevodi: napomena
napomena na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
footnote, reference, remark, comment, note, notes
napomena na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
notar, comentario, llamada, observación, alusión, apuntar, mención, advertir, nota, remisión, la observación, observación de, frase
napomena na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
hinweis, erläuterung, anmerkung, verweis, vermerk, kommentar, referenz, bemerken, zitat, literaturangabe, bezugnahme, geschwätz, empfehlung, aktenzeichen, bezug, klatsch, Bemerkung, Anmerkung, Hinweis, Äußerung
napomena na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
semonce, commentons, remarquons, recommandation, marquer, observation, rappel, noter, remarque, commérage, observer, indication, remarquez, référence, commentaire, commentez, renseignement, remarquer
napomena na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
osservazione, commento, riferimento, notare, nota, commentare, osservare, un'osservazione, annotazione
napomena na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
vacilar, comentar, comentário, observação, refazer, citação, referência, bobinar, a observação, da observação, observação de
napomena na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
verwijzing, referentie, citaat, bemerken, opmerking, annoteren, praatje, standje, aanmerking, commentaar, vermelding, opmerken, berisping, blaam, aanhaling, de opmerking, opmerking van, toelichting
napomena na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
цитата, прокомментировать, растолковывать, указатель, заметить, отсылка, комментарий, упоминание, характеристика, толкование, передача, отношение, толки, выноска, толковать, справка, замечание, Примечание, замечания, реплика
napomena na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
bemerke, bemerkning, sitat, referanse, kommentar, omtale, beskjed, beskjed om, beskjed om dette
napomena na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
märka, referens, yttrande, kommentar, anmärkning, anmärkningen, påpekande, anmärkning för
napomena na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
mainita, alahuomautus, arvostelma, sitaatti, kommentti, kommentaari, kommentoida, muistutus, muistua, alaviite, maininta, viite, huomautus, sivuhuomautus, huomata, huomautuksen, huomautukseen, huomio
napomena na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
bemærkning, bemærkninger, bemærkningen, anmærkningen
napomena na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
anotace, komentář, vztah, pozorování, odvolání, poznamenat, vysvětlivka, glosa, zmínka, připomínka, poznámky, výklad, zpozorovat, komentovat, odkaz, podotknout, poznámka, poznámku, poznámka se
napomena na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wypowiedź, odsyłacz, notatka, powołanie, nawiązanie, sygnatura, wzmianka, komentować, odesłanie, spostrzeżenie, odnośnik, przypis, referencja, zanotować, ustosunkować, dopisek, uwaga, Uwagi, remark
napomena na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
ajánlólevél, lábjegyzet, észrevétel, referencia, megjegyzés, megjegyzést, megjegyzését, megjegyzése, megjegyzéssel
napomena na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
söz, dedikodu, gevezelik, söylemek, remark, açıklama, sözler, Açıklamalar
napomena na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
παρατηρώ, υποσημείωση, παρατήρηση, σχόλιο, αναφορά, αναγωγή, σχολιάζω, παρατηρήσεις, παρατήρησή, παρατήρηση που
napomena na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
коментар, переробляти, тлумачення, виноска, суддя, рефері, розтлумачувати, арбітр, зауваження, зауважує
napomena na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
komentoj, vërejtje, vërejtja, vërejtje e, vërejtja e, vërejtje të
napomena na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
цитат, справка, забележка, бележка, забележката, забележки
napomena na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
заўвагу, заўвага, зацемка, зацемку
napomena na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
viide, märge, kommenteerima, märkus, osutus, kommentaar, märkuse, märkust, märkusega
napomena na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
athugasemd, Ábending, athugasemd að
napomena na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
komentaras, pastaba, pastabą, pastabos, inoti
napomena na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
norāde, piezīme, atsauksme, piezīmi, piezīmes, piebilde
napomena na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
забелешката, забелешка, коментар, забелешка на, забелешката на
napomena na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
comentariu, referinţă, remarca, bârfă, observație, remarcă, observația, remark
napomena na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
pripomba, opomba, remark, pripombo, opombo
napomena na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
narážka, poznámka, odkaz, poznámku, komentár, poznámke