naredba na engleskom
Prijevodi:
injunction, ordinance, precept, instruction, command, order, the command, command is
naredba na španjolskom
Prijevodi:
educación, instrucción, precepto, ordenanza, enseñanza, comando, mando, comandos, de comandos, mandato
naredba na njemačkom
Prijevodi:
grundsatz, verordnung, befehl, weisung, unterrichtswesen, pädagogik, regel, vorschrift, anleitung, prinzip, unterricht, anordnung, anweisung, bildung, auftrag, grundregel, Befehl, Kommando, Befehls
naredba na francuskom
Prijevodi:
mandat, disposition, pédagogie, commandement, précepte, décret, injonction, ordonnance, prescription, règle, arrêté, instruction, classe, règlement, consigne, ordre, commande, commandes, de commande, la commande
naredba na talijanskom
Prijevodi:
ingiunzione, educazione, insegnamento, prescrizione, ordinanza, vaglia, istruzione, precetto, comando, ordine, di comando, comandi, comando di
naredba na portugalskom
Prijevodi:
ensino, portaria, instrua, educação, regra, preceito, instrução, regulamento, comando, de comando, comandos, de comandos, comando de
naredba na nizozemskom
Prijevodi:
beschikking, reglement, onderwijs, regel, pedagogie, onderricht, opleiding, consigne, voorschrift, verordening, opvoeding, ontwikkeling, aanwijzing, instructie, bevel, commando, opdracht, command, opdrachtregel
naredba na ruskom
Prijevodi:
образование, преподавание, директива, поучение, приказ, учёба, распоряжение, указ, инструктаж, декрет, учеба, циркуляр, просвещение, поручение, правило, обряд, команда, командной, команды, команду, команд
naredba na norveškom
Prijevodi:
undervisning, utdanning, forordning, forskrift, anordning, kommando, kommandoen, lede
naredba na švedskom
Prijevodi:
stadga, anvisning, undervisning, kommando, kommandot
naredba na finskom
Prijevodi:
sivistys, kieltomääräys, johtosääntö, hallituksen antama väliaikainen säädös, yleissivistävä, määräys, ohje, käsky, kasvatus, opetus, säädös, toimeksianto, kieltotuomio, sivistyneisyys, asetus, neuvonta, komento, komennon, komennolla, komentoa
naredba na danskom
Prijevodi:
uddannelse, undervisning, regeringslov, kommando, kommandoen
naredba na češkom
Prijevodi:
vzdělání, pravidlo, nařízení, předpis, rozhodnutí, instrukce, příkaz, rozkaz, poučení, povel, velení, příkazového, příkazu
naredba na poljskom
Prijevodi:
karność, zalecenie, pouczenie, zakaz, rozkaz, rozporządzenie, nauka, zarządzenie, instrukcja, przepis, nakaz, instruktaż, prawidło, komunia, nauczanie, instruowanie, komenda, dowództwo, polecenie, polecenia
naredba na mađarskom
Prijevodi:
útmutatás, elv, parancs, parancsot, paranccsal, a parancs, parancsnoki
naredba na turskom
Prijevodi:
emir, yönerge, talimat, komuta, komut, komutu, komutunu
naredba na grčkom
Prijevodi:
εντολή, εντολών, εντολής, διοίκηση, χειρισμού
naredba na ukrajinskom
Prijevodi:
таїнство, указ, сприймання, декрет, інструкція, форсунка, обличчя, лице, особу, обряд, особа, регент, план, постанова, команда
naredba na albanskom
Prijevodi:
komandë, komandës, komanda, urdhër, command
naredba na bugarskom
Prijevodi:
образование, разпоредба, указ, наредба, предписание, директива, команда, командния, командата, командването, командване
naredba na bjeloruskom
naredba na estonskom
Prijevodi:
ettekirjutus, juhend, korraldus, käsk, instruktsioon, käsu, käsku, käsuga, käsklus
naredba na islandskom
Prijevodi:
stjórn, skipun, skipunina, skipunin
naredba na latinskom
Prijevodi:
edictum, mandatum, doctrina, decretum
naredba na litvanskom
Prijevodi:
instrukcija, potvarkis, edukologija, komanda, komandą, komandų, komandinės, valdymas
naredba na latvijskom
Prijevodi:
audzināšana, izglītība, apmācīšana, komanda, komandu, komandrindas, vadības, komandas
naredba na makedonskom
Prijevodi:
команда, командата, командната, командна, команда за
naredba na rumunjskom
Prijevodi:
instruire, educaţie, regulă, comandă, comanda, de comandă, comenzi, de comanda
naredba na slovenskom
Prijevodi:
ukaz, ukazne, ukaza, ukazni, zapoved
naredba na slovačkom
Prijevodi:
poučka, vyhláška, rozhodnutí, zásada, príkaz, položku, tlačidlo, príkazu, povel