Riječ: natmuren
Sinonimi: natmuren
mrzovoljan, tmuran, mračan, sumračan, namršten, oblačan, naoblačen, turoban, prekriven, gromak
Prijevodi: natmuren
natmuren na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
surly, sulky, sullen, thundery, overcast, glum, somber, sombre
natmuren na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
taciturno, hosco, tétrico, thundery, tormentoso, tormenta, Nublado el, de tormenta
natmuren na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
mürrische, grämlich, mürrisch, verdrießlich, sauer, griesgrämig, gewittrig, Gewitter, thundery, gewittrigen, gewittrige
natmuren na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
maussade, morose, sombre, triste, nuageux, sinistre, morne, grincheux, rude, grossier, renfrogné, bourru, boudeur, rustre, atrabilaire, agreste, orageux, orageuse, orageuses, thundery
natmuren na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
tetro, imbronciato, temporale, temporalesco, thundery, tempestoso, tempestosa
natmuren na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
arisco, brusco, tempestuoso, thundery, trovoadas, de trovoada
natmuren na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
somber, stuurs, bars, onaardig, naargeestig, gemelijk, aalwaardig, zuur, nurks, honds, nors, akelig, dreigend, thundery, onweer, onweerslucht, onweerachtige
natmuren na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
ворчливый, грубый, сердитый, зловещий, угрюмый, гнетущий, замкнутый, брюзгливый, пасмурный, сумрачный, хмурый, мрачный, грозовой, грозового
natmuren na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
mutt, tverr, thundery, Dan nelsen av uværs, torden
natmuren na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
thundery, åskväder
natmuren na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
nyrpeä, juro, nurja, kiukkuinen, jörö, nyreä, tummapilvinen, tyly, äksy, ukkostava, salamoinneista, ukkosta enteilevä, ukkos-, kuurosateiden
natmuren na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
thundery
natmuren na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nevrlý, hrubý, chmurný, zasmušilý, morousovitý, zakaboněný, divoký, zachmuřený, mrzutý, nevlídný, neblahý, thundery
natmuren na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
ponury, posępny, opryskliwy, markotny, zgryźliwy, mrukliwy, nieprzyjazny, burkliwy, gburowaty, thundery
natmuren na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
nehézkes, nyers, durcás, barátságtalan, morc, morcos, bárdolatlan, viharos
natmuren na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
somurtkan, huysuz, gök gürültülü, thundery, gök gürültülü sağnak
natmuren na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
κακότροπος, βλοσυρός, σκυθρωπός, θυελλώδης καιρός, τοπικές καταιγίδες, καταιγίδες, thundery
natmuren na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
гнітючий, похмурий, сердитий, надутий, лиховісний, гнівливий, зловісний, ошуканий, грозовий, грозової, грозовою, грозовій
natmuren na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i stuhishëm, stuhishëm
natmuren na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
буреносен, гръмотевичен, разярен
natmuren na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
навальнічны, навальнічнай, вераб'інай, навальнічнае, ад навальнічнай
natmuren na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
ähvardav, tusane, hüljatud, mossis, tõre, torssis, äikeseline, Ukko, äikesene, Ukkostava, Äikest enteilevä
natmuren na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
thundery
natmuren na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
perkūningas, audringas, burzowy, Audros, audrotas
natmuren na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
īgns, negaisa
natmuren na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
thundery
natmuren na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
furtuni
natmuren na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
thundery
natmuren na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
rozmrzený, chmúrny, nevrlý, mrzutý, THUNDER