Riječ: nepouzdan
Povezane riječi: nepouzdan
pouzdan pripovjedač, nepouzdan svjedok, nepouzdan muškarac
Sinonimi: nepouzdan
nesiguran, slab, pjeskovit, boje pijeska, pješčan, opasan, nestabilan, nestalan, promjenljiv, dvosmislen, nepovjerljiv, nevjeran, neobezbjeđen, neosiguran, neizvjestan, sporan, neobrazložen
Prijevodi: nepouzdan
nepouzdan na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
unsound, weak, questionable, unsafe, diffident, rampant, precarious, insecure, doubtful, slippery, unreliable, shaky, untrustworthy, defaulting, an unreliable
nepouzdan na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
endeble, escurridizo, cuestionable, resbaladizo, defectuoso, precario, débil, peligroso, dudoso, deleznable, flojo, inseguro, poco fiable, poco fiables, poco confiable, fiable, fiables
nepouzdan na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
schüchtern, glitschig, fraglich, unzuverlässig, gefährlich, zweifelhaftes, riskant, gefahrvoll, unsicher, kraftlos, wackelig, zügellos, schlüpfrig, baufällig, ungesund, ohnmächtig, unzuverlässige, unzuverlässigen, unzuverlässiger, nicht zuverlässig
nepouzdan na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
taré, litigieux, bancal, effréné, risqué, instable, ombrageux, précaire, timide, irrésolu, craintif, douteux, vétuste, incertain, discutable, chétif, peu fiable, peu fiables, fiable, fiables
nepouzdan na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
traballante, malfermo, dubbioso, pericoloso, dubbio, timido, tenue, discutibile, fievole, gracile, rischioso, fioco, malsicuro, incerto, debole, scivoloso, inaffidabile, inattendibile, inaffidabili, inattendibili, affidabile
nepouzdan na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
aleatório, débil, dúvida, caduco, decrépito, fraco, questionável, duvidar, nós, escorregadio, duvidoso, doentio, dessoldar, questionar, pergunta, frágil, não confiável, pouco fiáveis, pouco confiável, pouco fiável, incerto
nepouzdan na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
onzeker, wankel, beschroomd, glad, dubieus, zwak, uitgewoond, betwistbaar, uitgeleefd, ongrijpbaar, aanvechtbaar, bedeesd, wrak, aangestoken, bouwvallig, precair, onbetrouwbaar, onbetrouwbare, betrouwbaar, onbetrouwbaar is, onbetrouwbaar zijn
nepouzdan na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
нездоровый, щуплый, недостоверный, опасный, ошибочный, ненадежный, изворотливый, подозрительный, случайный, обветшалый, неубедительный, робкий, слабосильный, необеспеченный, стеснительный, сомнительный, ненадежны, ненадежным, ненадежными, ненадежной
nepouzdan na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
veik, utrygg, usikker, svak, usunn, prekær, avfeldig, dårlig, farlig, tvilsom, upålitelig, sleip, glatt, upålitelige, usikkert
nepouzdan na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
riskabel, oviss, svag, betänklig, orkeslös, tveksam, osäker, glatt, tvivelaktig, matt, farlig, vansklig, vek, otillförlitliga, opålitliga, opålitlig, otillförlitlig, tillförlitliga
nepouzdan na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
epäröivä, hillitön, arveluttava, hento, värisevä, epätietoinen, turvaton, hämäräperäinen, epäilyttävä, ponneton, kyseenalainen, epävarma, epäiltävä, raivoisa, liukas, laimea, epäluotettava, epäluotettavia, epäluotettavaa, epäluotettaviksi, epäluotettavina
nepouzdan na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
farlig, svag, blød, upålidelige, upålidelig, pålidelige, upålideligt
nepouzdan na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
pochybovačný, mdlý, pochybný, nestálý, problematický, nebezpečný, ošemetný, nerozhodný, vratký, riskantní, slabý, prekérní, křehký, hladký, nemocný, sporný, nespolehlivý, nespolehlivé, nespolehlivá, spolehlivé
nepouzdan na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
ryzykowny, chwiejny, chybotliwy, drżący, asteniczny, niesilny, niepewny, szmirowaty, niebezpieczny, niskoprocentowy, nieokiełznany, zawodny, bojaźliwy, niesłowny, sporny, problematyczny, nierzetelny, niesolidny, niewiarygodne, zawodne
nepouzdan na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
gyönge, repedezett, beteg, síkos, sikamlós, domináló, megbízhatatlan, megbízhatatlanok, nem megbízható, megbízhatatlannak, megbízhatóak
nepouzdan na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
harap, utangaç, tehlikeli, çekingen, zayıf, hafif, yıkık, şüpheli, kuvvetsiz, güvenilmez, kaygan, emniyetsiz, güvenilir, güvenilir olmayan, güvenilmez bir, güvensiz
nepouzdan na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
ανασφαλής, αμφίβολος, ανίσχυρος, ολισθηρός, επισφαλής, ασυνεπής, γλιστερός, αχαλίνωτος, διστακτικός, άτολμος, αδύναμος, αναξιόπιστος, αναξιόπιστα, αναξιόπιστες, αναξιόπιστη, αναξιόπιστο
nepouzdan na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
хворій, допитувати, тріснутий, безпринципний, коливний, скромний, невпевнено, боязкий, сумнівний, невизначений, тремтячий, хибкий, ми, запитання, соромливий, ненадійний, ненадійна, ненадійне
nepouzdan na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
lig, dobët, i pasigurt, të besueshme, jo të besueshme, pabesueshëm, i pabesueshëm
nepouzdan na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
слаба, слаб, шапки, ненадежден, ненадеждни, ненадеждна, ненадеждно, надеждни
nepouzdan na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
ненадзейны, няпэўная
nepouzdan na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
ohtlik, tagasihoidlik, ebausaldusväärne, kahtlane, pidurdamatu, ebakindel, kõhklev, rabe, küsitav, uje, ebausaldatav, libe, ebamõistlik, metsik, kaheldav, ebausaldusväärsed, ebausaldusväärseks, ebausaldusväärsete
nepouzdan na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
kraftalaus, daufur, háll
nepouzdan na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
infirmus, incertus, fragilis, lubricus
nepouzdan na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
pavojingas, drovus, abejotinas, silpnas, nepatikimas, nepatikima, nepatikimi, nepatikimos, nepatikimais
nepouzdan na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
bīstams, neskaidrs, vājš, šaubīgs, apšaubāms, neuzticams, neuzticami, neuzticama, neuzticamas, neuzticamu
nepouzdan na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
неверодостојни, несигурен, несигурни, ДНС, недоверливи
nepouzdan na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
nesigur, dubios, slab, îndoielnic, periculos, nedemn de încredere, nesigure, fiabile, încredere
nepouzdan na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
šibek, slab, nezanesljivo, nezanesljivi, nezanesljive, nezanesljiva, nezanesljiv
nepouzdan na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
vratký, ostýchavý, problematický, slabý, háklivý, nezabezpečený, nebezpečný, neistý, riskantní, nezdravý, pochybný, nespoľahlivý, spoľahlivým, Zle upevnený, prijateľné ako