Riječ: nepripravan
Sinonimi: nepripravan
bez pripreme, improviziran
Prijevodi: nepripravan
nepripravan na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
offhand
nepripravan na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
brusco, de improviso, informal, bruscos, improviso
nepripravan na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
lässig, freihändig, ohne weiteres, offhand, Stegreif
nepripravan na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
immédiatement, aussitôt, désinvolte, dégagé, désinvolture, main gauche, en main gauche
nepripravan na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
improvvisato, disinvolto, estemporaneo, offhand, sbrigativo
nepripravan na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
improvisadamente, improvisado, sem constrangimento, offhand, improviso
nepripravan na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
onvoorbereid, offhand, hooghartig, stel en sprong, enigszins geringschattend behandelt
nepripravan na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
импровизированный, небрежный, бесцеремонный, экспромтом, навскидку, бесцеремонно, без подготовки, бесцеремонная
nepripravan na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
offhand, avfeiende
nepripravan na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
rak, rak arm, märkligt, offhand, nonchalanta
nepripravan na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
suunnittelematon, suoralta kädeltä, töykeä, kursailematon, suorasukainen
nepripravan na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
nonchalant, uoverlagt, nonchalante, spørgmål, henkastet
nepripravan na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
spatra, offhand, ledabylý, bez přípravy, nedbalý
nepripravan na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
natychmiast, szybki, bezceremonialny, bezceremonialnie, niegrzeczny, improwizowany, ekspresowo, od ręki, offhand, poczekaniu, na poczekaniu
nepripravan na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
kapásból, offhand, rögtönzött, fölényes, fesztelen
nepripravan na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
hazırlıksız, kaba, düşüncesizce, hazırlıksız bir
nepripravan na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
αυτοσχέδιος, αυθόρμητο, πρόχειρες, ελαφρότητα, άστοχο
nepripravan na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
експромтом
nepripravan na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i çastit, çastit
nepripravan na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
импровизирано, безцеремонно, безцеремонен, небрежно, импровизиран
nepripravan na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
экспромтам
nepripravan na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
äkiline, hooletult, pikema jututa, heast peast, viisakusetu, Tähelepanuta, Kursailematon
nepripravan na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
offhand
nepripravan na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
ekspromtu, be ceremonijų, nepasirengus, atsainiai, improvizuotas
nepripravan na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
nesagatavots, bez sagatavošanās
nepripravan na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
импровизирано
nepripravan na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
offhand, dezinvolt, improvizat, degajat
nepripravan na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
Improvizirano, Nepripravan
nepripravan na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
okamžité, spatří, zvrchu, zvysoka
Nasumične riječi