Riječ: nesklad
Povezane riječi: nesklad
nesklad izmedju zelja i mogucnosti, nesklad između verbalne i neverbalne komunikacije, nesklad u regionalnom razvoju europe, nesklad polova prekidaca, nesklad volje i očitovanja, nesklad u braku, nesklad verbalne i neverbalne komunikacije, nesklad izmedju zelja i mogucnosti sastav, nesklad u gospodarskom razvoju europe, nesklad zvukova
Sinonimi: nesklad
disharmonija, nesloga
Prijevodi: nesklad
nesklad na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
clumsiness, dissension, dissonance, disproportion, disharmony, discrepancy, discord
nesklad na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
disonancia, torpeza, discordancia, desproporción, desarmonía, discordia, falta de armonía, la falta de armonía
nesklad na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
tölpelei, unbeholfenheit, unstimmigkeit, meinungsverschiedenheit, uneinigkeit, Disharmonie, Disharmonien, die Disharmonie, Disharmonie zu
nesklad na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
différend, zizanie, mésentente, gaucherie, discordance, bruit, distorsion, désaccord, dissension, dissonance, antagonisme, discorde, maladresse, disproportion, disharmonie, dysharmonie
nesklad na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
discordia, disparere, discrepanza, dissenso, dissapore, disaccordo, disarmonia, la disarmonia, disarmonie
nesklad na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
desarmonia, a desarmonia, discordância, desarmonias
nesklad na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
geschil, disharmonie, onenigheid, disharmonie te, de disharmonie
nesklad na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
тяжеловесность, антагонистичность, неповоротливость, несуразность, бестактность, ссора, несходство, рознь, несоответствие, разлад, грубость, неуклюжесть, непропорциональность, разногласие, раздор, неблагозвучие, дисгармония, дисгармонии, дисгармонию
nesklad na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
misforhold, tvist, disharmoni, disharmony, disharmonien, til disharmoni
nesklad na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
disharmoni, disharmonin
nesklad na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
riita, suhteettomuus, eripuraisuus, riitasointu, melu, kiista, eripura, erimielisyys, ristiriita, disharmony, epäharmoniaa, hajanaisuudesta, epäharmonian
nesklad na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
disharmoni, der fandtes uoverensstemmelser, fandtes uoverensstemmelser, manglende harmoni
nesklad na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
neohrabanost, nejednotnost, nelibozvuk, neshoda, nesvár, neúměrnost, nesoulad, nemotornost, nepoměr, nejednota, rozbroj, disproporce, nesouzvuk, disharmonie, disharmonii
nesklad na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
dysproporcja, dysonans, niezdarność, zwada, niezgoda, niezgrabność, dysharmonia, dysharmonii, dysharmonię, brak jedności
nesklad na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
esetlenség, diszharmónia, diszharmóniát, a diszharmónia, diszharmóniája, diszharmóniához
nesklad na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
anlaşmazlık, uyumsuzluk, uyumsuzluğu, ahenksizlik, disharmony, düzensizlik
nesklad na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
χασμωδία, διχόνοια, έλλειψη αρμονίας, δυσαρμονία, δυσαρμονίας, η δυσαρμονία, τη δυσαρμονία
nesklad na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
брутальність, неповороткість, суперечність, звади, розладдя, розбіжність, дисонанс, безтактність, непропорційність, нерозмірність, невідповідність, розлад, чвари, дисгармонія
nesklad na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
zhurmë, mosmarrëveshje, mungesë harmonie
nesklad na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
неблагозвучие, шум, разногласие, дисхармония, дисхармонията, разминаване, до дисхармония
nesklad na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
дысгармонія, дысгармонію
nesklad na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
dissonants, disproportsioon, erimeelsus, kohmakus, disharmoonia, ebakõla, disharmooniat, ebaühtlus, ebakõlalisi osi
nesklad na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
misjafna, klaufaskapur, disharmony
nesklad na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
triukšmas, disharmonija, nesuderintas, Dysharmonia, nedarna, Dysonans
nesklad na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
troksnis, kņada, disharmonija, nesaskaņas, nesaskaņu, nesaskaņa
nesklad na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
шумот, дисхармонија, несклад, дисхармонијата, неспогодби, неусогласеност
nesklad na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
zgomot, lipsă de armonie, dizarmonie, dezacord, discordia, dizarmonia
nesklad na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
disonance, disharmonija, disharmonije, neharmonija, neharmoničnost, razbitost
nesklad na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
disharmónie, disharmónia