Riječ: obuzdati
Povezane riječi: obuzdati
pouzdati se, obuzdati ljubomoru, obuzdati jezik, obuzdati ego, obuzdati se, obuzdati apetit, obuzdati na engleskom, obuzdati emocije, obuzdati bijes, obuzdati znacenje
Sinonimi: obuzdati
zauzdati, disciplinovati, obrazovati, školovati, kazniti, profiniti, popraviti, kontrolirati, imati vlast, ovladati, regulirati, ostati unutra, zadržati u sebi, obuzdavati, uzdržati, zadržati, uzdržavati, uzdržavati se
Prijevodi: obuzdati
obuzdati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
subdue, restrain, refrain, coerce, curb, rein, control, rein in
obuzdati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
estribillo, sujetar, cohibir, enfrenar, inhibir, frenar, rendir, reportar, bordillo, encintado, acera, banqueta
obuzdati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
unterdrücken, kehrreim, überwinden, einschränken, begrenzen, übersteigen, beschränken, limitieren, überwältigen, refrain, Randstein, Bordkante, Bordstein
obuzdati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
contraindre, subjuguer, limiter, inhiber, vaincre, assujettir, subjuguons, subjuguent, combattre, arrêter, contraignent, rétrécir, comprimer, contraignez, soumettre, restreindre, gourmette, freiner, trottoir, bordure, costière
obuzdati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
debellare, limitare, ritornello, ritenere, frenare, bordo, marciapiede, cordolo, a vuoto
obuzdati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
restabelece, reparar, reger, reprimir, restaurar, coibir, coagir, meio-fio, freio, refrear, calçada, do freio
obuzdati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
onderwerpen, knechten, beperken, betomen, bedwingen, beteugelen, trottoirband, stoeprand, stoep, opstand
obuzdati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
задерживать, умерить, смирять, обуздывать, подчинять, припев, ограничить, принуждать, покорять, снижать, ограничивать, сдержать, сдерживаться, сдерживать, усмирять, изолировать, обочина, снаряженном, снаряженном состоянии, в снаряженном, снаряженная
obuzdati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
refreng, fortauskant, dempe, fortauskanten, egen, bremse
obuzdati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
refräng, dämpa, avhålla, kuva, inskränka, återhålla, begränsa, trottoarkant, curb, trottoarkanten, trottoaren, kantsten
obuzdati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
selviytyä, selvitä, laannuttaa, lannistaa, hallita, kertosäe, kesyttää, tukahduttaa, nujertaa, hillitä, reunakiveystä, kadun reunan, curb, jalkakäytävän reunasta
obuzdati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
indskrænke, kantsten, bremse, kantstenen, køreklar, fortovskanten
obuzdati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
vnutit, potírat, zarazit, nutit, bránit, utlumit, potřít, krotit, omezovat, přemoci, podmanit, podrobit, zdržet, překonat, zmírnit, potlačit, obrubník, pohotovostní, obrubníku, chodníku, obrubníky
obuzdati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
podbijać, zmuszać, hołdować, wystrzegać, ujarzmiać, przytłumić, podporządkować, powstrzymywać, ujarzmić, poskramiać, wstrzymać, powstrzymać, opanowywać, wstrzymywać, wymuszać, przymuszać, krawężnik, hamulec, własna, krawężnika, krawężnikowe
obuzdati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
járdaszegély, járda, járdára, menetkész, járdaszélre
obuzdati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
zorlamak, frenlemek, fren, bordür, kaldırım, yüksüz
obuzdati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
αναχαιτίζω, απέχω, πειθαναγκάζω, επωδός, υποτάσσω, χαλιναγώγηση, χαλινάρι, συγκράτηση, κράσπεδο, πεζοδρόμιο
obuzdati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
реставратор, підкоріть, присилувати, норовистість, підкорювати, зм'якшувати, примушувати, вмовкнути, завзятість, підкоряти, завзяття, замовкнути, заповзяття, узбіччя, обочина
obuzdati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
përmbaj, buzë trotuari, frenuar, të frenuar, frenimin, frenimin e
obuzdati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
припев, бордюр, Собственото, превозното, превозното средство, бордюра
obuzdati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
абочына
obuzdati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
rahustama, refrään, piirama, sundima, hoiduma, ohjeldama, kiviääris, ohjeldada, äärekivi, äärekividest
obuzdati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
curb
obuzdati na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
expugno, coerceo
obuzdati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
priedainis, refrenas, pažaboti, bordiūras, apynasris, aplamdyti, daryti bordiūrą
obuzdati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
piedziedājums, ierobežot, refrēns, limitēt, iegrožot, apmales, ietves malas, apmale, apmaļu
obuzdati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
тротоарот, Максимална, работ на тротоарот, работ, работ од тротоарот
obuzdati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
refren, reprima, bordură, proprie, curb, stare de, proprie a autovehiculului
obuzdati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
bránit, refrén, potlačit, krotit, podrobit, robniki, robnika, robnik, praznega vozila, curb
obuzdati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
podrobiť, krotiť, refrén, obrubník, potlačenie, obrubníku, obrubnik
Nasumične riječi