Riječ: odmjeriti
Sinonimi: odmjeriti
ocijeniti, izmjeriti, vagati, težiti, izvagati, mjeriti, uravnotežiti, balansirati, premjeriti, procijeniti, raspodijeliti, odrediti porciju
Prijevodi: odmjeriti
odmjeriti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
apportion, admeasure, measure, weigh, mete, balance
odmjeriti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
medida, prorratear, medición, compás, medir, ponderar, pesar, sopesar, peso, pesaje
odmjeriti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
messung, vorkehrung, metrum, maß, zuteilen, takt, maßregel, messen, maßnahme, maßeinheit, norm, rhythmus, kriterium, vermessung, bewerten, standard, wiegen, abwägen, wägen, wiegt, Wiege
odmjeriti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
apprécier, assigner, taxer, arpenter, mesurent, métrer, intervention, allotir, infliger, mesure, standard, cadence, espacer, étaler, diviser, mesurer, peser, pesée, évaluer, pèsent, pèse
odmjeriti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
misurare, misura, provvedimento, battuta, stimare, distribuire, proporzione, valutare, pesare, peso, pesano, pesa
odmjeriti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
medida, padrões, balizar, medição, medir, sarampo, norma, pesar, pesam, pesa, peso, pesagem
odmjeriti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
uitmeten, maatregel, normaal, roeien, meten, opnemen, afmeten, opmeten, maat, mate, grootte, norm, afmeting, criterium, maatstaf, wegen, afwegen, weegt, weeg, te wegen
odmjeriti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
обмерить, дозировать, замерять, заход, мерить, мерка, выделять, измеритель, размер, делить, измерение, соразмерять, запад, отмеривать, распределять, масштаб, весить, весят, весите, взвесить, взвешивать
odmjeriti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
mål, takt, måle, måte, bedømme, måling, veie, veier, avveie
odmjeriti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
tilldela, takt, uppskatta, mått, väga, väger, väg, avvägning, att väga
odmjeriti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
tahtijako, teko, perusmalli, arvioida, toimi, normi, mitta, toimenpide, kohtuus, tahti, mittaus, mitata, osittaa, mittailla, jakaa, punnita, punnitaan, painavat, painaa, paino
odmjeriti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
forholdsregel, mål, måling, måle, veje, vejer, afveje, vejes, afvejes
odmjeriti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
krok, rozdělit, míra, zákrok, odhadnout, měření, přidělit, změřit, rozvrhnout, měřítko, takt, ohodnotit, ocenit, rozmístit, měřit, vyměřit, vážit, váží, zvážit, zváží, hmotnost
odmjeriti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
przydzielać, przymiar, porcja, wymierzać, ocenić, oceniać, rozmierzać, rozkładać, wymierzyć, odmierzyć, posunięcie, miarka, środek, rozłożyć, mierzenie, miernik, ważyć, zważyć, ważą, waży, ważenia
odmjeriti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
fok, súlya, mérlegelnie, mérjünk, mérlegelni, mérjük
odmjeriti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
paylaştırmak, tedbir, standart, ölçmek, ölçü, ölçek, tartmak, ağırlık, ağırlığında, tartın, ağırlığı
odmjeriti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
μέτρο, διανέμω, κατανέμω, μετρώ, ζυγίζω, ζυγίζουν, ζυγίζει, ζυγίζεται, ζυγίζονται
odmjeriti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
розподіліть, відміряйте, помітно, розділяти, ділити, виділяти, вимірювати, важити, важитиме, важитимуть
odmjeriti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
rëndoj, peshoj, peshojnë, të peshojnë, peshoni
odmjeriti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
стандарт, измерване, мера, тежа, претегля, претеглят, се претегля, тежи
odmjeriti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
важыць
odmjeriti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
abinõu, mõõtma, mõõt, kaaluma, kaalutakse, kaaluda, kaaluvad, kaalub
odmjeriti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
vega, vegur, að vega, vegið, vegin
odmjeriti na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
modus
odmjeriti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
būti, priemonė, standartas, skirstyti, sverti, pasverti, sveria, svoris, pasveriama
odmjeriti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
pasākums, mērīšana, nosvērt, nosver, sver, svars ir, svērt
odmjeriti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
тежат, тежи, да тежат, ги земат, земат
odmjeriti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
evalua, măsură, cântări, cântărește, se cântărește, cântăresc, cântărească
odmjeriti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
míra, tehtanje, tehtajo, tehta, tehtate, tehtati
odmjeriti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
merať, mira, merít, vážiť, zvážiť, mať hmotnosť, váži
Nasumične riječi