Riječ: odmotati
Sinonimi: odmotati
odvezati, odriješiti, raskoričiti, osloboditi, odviti se, raspredati, odviti, odvijati, odvrnuti, razmotati
Prijevodi: odmotati
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
unbind, unwind, unroll, uncoil, unroll the
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
desenrollar, desarrollar, relajarse, descansar, relajar, desconectar, relájese
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
unaufgefordert, losbinden, losen, abwickeleinrichtung, befreien, abschalten, abwickeln, sich entspannen, entspannen, entspannen Sie
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
développer, épanouir, dérouler, révéler, découvrir, détacher, déployer, déficeler, débobiner, dénouer, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
dipanare, disciogliere, rilassarsi, rilassarvi, distendersi, rilassarsi ordinando, relax
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
desligar, desequilibrar, desenrolar, relaxar, descontrair, desanuviar, descontraia
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
uitrollen, afwikkelen, ontrollen, ontspannen, te ontspannen, rust komen, tot rust komen
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
развертываться, раскручивать, развивать, развязывать, разматывать, освобождать, отматывать, распускать, развертывать, разматываться, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
slappe av, slappe, stresse, koble, stresse ned
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
koppla, varva ner, koppla av, varva ned, att koppla
Rječnik:
finski
Prijevodi:
setviä, vyöryä, keriä, rentoutua, rauhoittua, rentoudu, rentoutumaan, rentoutumiseen
Rječnik:
danski
Prijevodi:
slappe, slappe af, at slappe, koble, at slappe af
Rječnik:
češki
Prijevodi:
rozmotat, rozvinout, odvázat, odhalit, rozvázat, uvolnit, rozvádět, vyvinout, odvíjet, odmotat, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
rozkręcać, rozwiązać, rozkuć, odsłonić, odprężać, zrelaksować, odwijać, roztoczyć, odsłaniać, rozwijać, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
legombolyít, lazítson, lazításra, kikapcsolódjon, lazíthatnak
Rječnik:
turski
Prijevodi:
gevşemek, dinlenmek, gevşeyin, açmak, rahatlamanız
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
ξεκουράζομαι, χαλαρώνω, χαλαρώστε, χαλαρώσετε, να χαλαρώσετε, χαλαρώσουν, ηρεμήσετε
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
зносити, розв'язувати, визволяти, розмотувати, розвивати, розгортатися, розмотайтеся, звільняти, розпускати, розгорніться, ...
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
lëshohem, të lëshohem, shpështjellem, çlodhur, pushojnë
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
развивам, отпуснете, се отпуснете, почивка, отпочинете
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
адпачыць, отдохнуть
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
lõõgastuma, lõõgastuda, siinviibimisest tõeliselt meeldejääv, Sul lõõgastuda, siinviibimisest tõeliselt
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
slaka, vinda ofan, slaka á, vinda ofan af, slappa
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
išsileisti, atsipalaiduoti, pailsėti, atsipalaiduokite
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
atrist, attīt, atpūsties, atjaunoties, relaksēties
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
развивам, се развивам, одмотување, одвиткајте, отпуштање
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
derula, relaxa, relaxați, vă relaxa
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
osvobodit, počitek, sprostite, Odviti, odvijte, se sprostite
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
vývinu, uvoľniť, uvolniť, uvoľnenie, uvoľňovať
Nasumične riječi