Riječ: odriješen
Sinonimi: odriješen
labav, klimav, mlitav, širok, raskalašan, razriješen, nevezan, odvezan, neukoričen, neobavezan
Prijevodi: odriješen
odriješen na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
loose, untied, unbound, loosed
odriješen na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
soltar, suelto, flojo, suelta, floja, sueltos
odriješen na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
erlösen, freisetzen, verlassen, lose, locker, los, freilassen, befreien, losen, lockere, loser
odriješen na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
délivrer, relâché, flasque, meuble, lâche, libérer, friable, desserrer, libre, relâcher, détaché, large, aisé, lâcher, en vrac, vrac, lâches
odriješen na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
lasciare, allentato, largo, libero, sciolto, lento, rilassato, ampio, rilasciare, allentata, sciolti, loose
odriješen na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
laço, frouxo, solto, solta, soltos, soltas
odriješen na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
verlossen, afhelpen, bevrijden, mul, rul, loslaten, los, losse, wijd, loose, loszittende
odriješen na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
вольный, прощать, рассыпной, расхлябанный, просторный, болтающийся, свободный, разгульный, зыбкий, сломать, сыпучий, ненатянутый, распускать, слабый, освобождать, неплотный, свободно, свободные, потерять, свободной
odriješen na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
løs, vid, loose, løse, løst, løsne
odriješen na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
slak, slapp, lös, löst, lösa, loss, och löst
odriješen na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
löysä, avara, vakiintumaton, löyhä, irtain, epävirallinen, höllä, päästää irti, vapaa, irrallinen, löysät, irti, irtonainen, väljä
odriješen na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
frigive, løs, sid, løst, løse, loose
odriješen na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nevázaný, svobodný, volný, rozvázat, uvolnit, uvolněný, volně, sypký, odchlíplý, volné, volná
odriješen na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
stracić, strącić, przegrywać, rozluźniać, obszerny, sypki, luźny, swobodny, zatracić, niedbały, luźno, luźne, luzem
odriješen na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
megereszkedett, ömlesztett, erkölcstelen, felszabadult, meglazult, mértéktelen, laza, cserés, a laza, lazán
odriješen na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
gevşek, serbest, gevşek bir, bol
odriješen na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
χαλαρός, μπόσικος, λάσκος, λυτός, χύμα, χαλαρά, χαλαρό, χαλαρή
odriješen na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
петлі, вільний, вільне, вільне володіння, вільна
odriješen na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
çliroj, i lirë, lirshme, të lirshme, lirë, të lirë
odriješen na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
хлабав, разхлабен, насипно състояние, в насипно състояние, свободно
odriješen na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
свабодны, вольны
odriješen na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
avar, lahti, lahtine, vaba, lahtised, lahtise
odriješen na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
tapa, leysa, laus, lausu, laust, lausan, missa
odriješen na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
laisvas, laisvi, prarasti, laisvai, palaidi
odriješen na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
atbrīvot, brīvs, vaļīgi, konteiners ar nenostiprinātu, vaļīgs, brīvi
odriješen na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
лабава, лабави, лабавата, изгубат, губат
odriješen na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
liber, vrac, pierde, în vrac, slăbit
odriješen na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
svoboden, loose, ohlapno, ohlapna, ohlapen
odriješen na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
voľný, vratký, voľného, sloboda, voľné, volný