Riječ: okolišanje
Sinonimi: okolišanje
laka otvorena kola, tumaralo, kosost, ukošenost, vrdanje, rječitost, perifraza, zaobilazan govor
Prijevodi: okolišanje
okolišanje na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
subterfuge, circumlocution, obliquity, runabout, equivocation, prevarication
okolišanje na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
circunlocución, subterfugio, circunloquio, circunloquios, perífrasis, circumlocution
okolišanje na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
umschreibung, ausflucht, Umschreibung, Umschweife, Umschreibungen, circumlocution, Umschweif
okolišanje na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
sous-locataire, stratagème, subterfuge, échappatoire, ruse, biais, détour, feinte, périphrase, circonlocution, circonscription, artifice, circonlocutions, des circonlocutions, la périphrase
okolišanje na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
circonlocuzione, perifrasi, circonlocuzioni, circumlocution
okolišanje na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
circunlóquio, circunlocução, circunlóquios, rodeios, rodeio
okolišanje na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
streek, kneep, woordenvloed, omhaal, omwegen, omhaal van, omslachtigheid
okolišanje na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
бюрократизм, выверт, уловка, увертка, формализм, перифраз, увёртка, отговорка, многоречивость, иносказание, волокита, околичности, парафраз
okolišanje na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
circumlocution, omskrivning
okolišanje na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
omsvep, omskrivning
okolišanje na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
veruke, tekosyy, kiertely, kiertoilmaus, verukkeet
okolišanje na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
kneb, omskrivning, omsvøb
okolišanje na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
finta, úskok, výmluva, opis, slovní opis
okolišanje na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
peryfraza, wybieg, fortel, podstęp, omówienie, mowa bez treści
okolišanje na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
mellébeszélés, körülírás, mellébeszéléssel, körülírásokat
okolišanje na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
geçiştirme, dolambaçlı, asılsız sözcükler, dolambaçlı söz, asılsız
okolišanje na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
υπεκφυγή, περίφραση, περίφρασης
okolišanje na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
бюрократизм, формалізм, виверт, багатомовність, іносказання, алегорія, інакомовність, алегоричність
okolišanje na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
perifrazim
okolišanje na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
иносказание, заобикалки, увъртания
okolišanje na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
іншы сэнс, алегорыю, іншасказанне
okolišanje na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
suitsukate, maskeering, Verukkeet, Kiertely
okolišanje na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
kenning
okolišanje na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
išsisukinėjimas, Daudzvārdība, Izvairīga, Izvairīga kalba, circumlocution
okolišanje na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
liekvārdība, izvairīga valoda, daudzvārdība, izvairīga
okolišanje na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
circumlocution
okolišanje na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
circumscriere, perifrază, circumlocuțiune
okolišanje na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
lest, Rječitost, Okolišanje
okolišanje na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
úskok, slovné, slovná, slovnej, slovný, slovnú