Riječ: olabaviti
Sinonimi: olabaviti
opustiti, mirovati, oslabiti, popustiti, skinuti, jenjati, usporiti, osloboditi se okova, otkopčati se, razlabaviti, osloboditi
Prijevodi: olabaviti
olabaviti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
loosen, unfasten, unloose, slacken, relax, set loose
olabaviti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
zafar, relajar, aflojar, soltar, desapretar, desenganchar, desabrochar, relájese, relajarse, relajarte, relaje
olabaviti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
lockern, entspannen sie sich, entspannen, Entspannung, entspannen Sie, zu entspannen
olabaviti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
relâcher, dételer, libérer, déboucler, détacher, languir, délions, dégrafer, ralentir, débander, baisser, décontracter, relaxer, délier, détendre, larguer, détendez-vous, vous détendre, se détendre
olabaviti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
rilassare, allentare, sciogliere, liberare, relax, rilassarsi, rilassarvi, tranquillità
olabaviti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
desligar, inesperada, desprender, afrouxar, abrir, frouxamente, relaxe, relaxar, descontrair, relax, relaxa
olabaviti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
ontspannen, ontspan, verslappen, te ontspannen, ontspanning
olabaviti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
разрыхлять, расшатывать, рыхлить, вялым, отвязывать, откреплять, откалывать, разрыхлить, ослабить, ослаблять, слабнуть, расшататься, замедлять, отстегивать, расстегивать, отколоть, расслабьтесь, расслабиться, отдохнуть, отдыха, отдыхать
olabaviti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
løsne, slappe av, slappe, å slappe, å slappe av, slapp
olabaviti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
lossa, lossna, lösa, koppla av, koppla, slappna, slappna av
olabaviti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
irrotella, irrota, hervota, höllentää, hellittää, kirvoittaa, lähteä, irrottaa, herpaantua, löysätä, hellitä, rentoutua, rentoutumaan, rentoudu, rentoutumiseen, voit rentoutua
olabaviti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
frigive, slappe, slappe af, at slappe, at slappe af, slap
olabaviti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
rozpínat, odvázat, zanedbávat, uvolnit, zmírnit, zpomalit, rozvázat, zmenšit, povolit, spustit, rozpouštět, ubývat, umdlévat, zmírňovat, odepnout, ochabnout, relaxovat, odpočinout, relaxaci, odpočívat
olabaviti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
zmniejszać, rozpinać, odwiązywać, słabnąć, mdleć, uwolnić, opuścić, zluźniać, obluzować, rozluźnić, rozluźniać, zwalniać, luzować, rozpuszczać, odprężać, odczepiać, zrelaksować się, relaksować, odprężyć się, zrelaksować, relaks
olabaviti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
kipiheni magát, pihenni, pihenjen, pihenhetnek, kikapcsolódásra
olabaviti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
gevşetmek, rahatlayın, dinlenmek, rahatla, rahatlamak, dinlenebilir
olabaviti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
μολάρω, λασκάρω, χαλαρώνω, χαλαρώστε, χαλάρωση, να χαλαρώσετε, χαλαρώσετε, χαλαρώσουν
olabaviti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
ослабте, послабити, вільно, розслабтеся, розслабтесь
olabaviti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
çliroj, zgjidh, relaksohuni, çlodhur, të pushojnë, pushojnë, relaksoheni
olabaviti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
отпуснете се, отпуснете, се отпуснете, релакс, релаксирате
olabaviti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
паслабцеся, расслабьтесь, расслабцеся
olabaviti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
nõrgenema, aeglustuma, viirama, lõõgastuda, tärni, puhata, aidata, lõdvestuda
olabaviti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
slaka, slaka á, slakað, að slaka, slakað á
olabaviti na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
laxo
olabaviti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
atsipalaiduoti, pailsėti, atsipalaiduokite, poilsio, relax
olabaviti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
atbrīvot, atpūsties, relaksēties, atslābināties, atpūtieties
olabaviti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
релаксира, релаксираат, релаксирате, се релаксираат, да се релаксираат
olabaviti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
relaxați-vă, relaxa, se relaxeze, vă relaxați, vă relaxa
olabaviti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
sprostite, sprostitev, sprostiti, relax, počitek
olabaviti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
relaxovať, relax