Riječ: ometati
Povezane riječi: ometati
ometati na engleskom, ometati english, ometati sinonimi, ometati engleski, ometati deutsch, ometati prijevod
Sinonimi: ometati
spriječiti, omesti, smetati, sprječavati, razriješiti, zapostaviti
Prijevodi: ometati
ometati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
embarrass, handicap, balk, thwart, trammel, obstruct, oppose, interfere with, hinder, impede, interfere, interfere with the
ometati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
impedir, obstruir, oponerse, viga, frustrar, obstar, embarazar, avergonzar, bloquear, afrontar, dificultar, entrecruzar, estorbar, interferir con, interferir con la, interferir en, interferir con el, interfiera con
ometati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
invalidität, entgegensetzen, hindernis, behinderung, durchkreuzen, hauptbalken, hemmnis, gegenüberstellen, blockieren, ruderbank, dachsparren, unfähigkeit, körperbehinderung, hindern, absperren, balken, stören, beeinträchtigen, interferieren, behindern, stört
ometati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
humilier, fermer, enrayer, handicap, empêchement, entrecroiser, étancher, inaptitude, regimber, entrave, incapacité, opposent, barricader, incommoder, anicroche, haie, interférer avec, gêner, nuire à, entraver, perturber
ometati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
contrapporre, imbarazzare, ostacolare, contrastare, opporre, contrariare, impedire, interferire con, interferire con la, interferisce con, interferire con il
ometati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
contrariar, obstáculo, perder, oportunidade, trancar, tapar, opor, obstruir, interceptar, frustrar, entupir, embaraçar, falhar, barrar, vez, repugnar, interferir, interfere, interfira, interferem, interfiram
ometati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
tegenwerken, versperren, stuwen, afsluiten, dwarsbomen, belemmeren, afdammen, verstoren, hinderen, storen, interfereren met
ometati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
балка, перегородить, помешать, невод, воспрепятствовать, преграда, запутывать, трал, преграждать, смущать, взволновать, банка, помеха, конфузить, ноет, препятствие, мешать, вмешиваться в, вмешиваться, препятствовать
ometati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
hindre, sperre, forstyrre, forstyrrer, påvirke, interferere med, konflikt med
ometati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
hindra, opponera, blockera, störa, stör, påverka, interferera med
ometati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
evätä, epäröidä, vammautua, rasitus, nöyryyttää, hirsi, pilata, estää, tukkia, ehkäistä, epäkohta, haitata, tuhto, haitta, vammauttaa, nolata, häiritä, häiritse, vaikuttaa, häiritsevät, puuttua
ometati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
interferere med, forstyrre, forstyrrer, gribe ind, gribe ind i
ometati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
plašit, odporovat, ztížit, křížit, zarazit, vadit, rušit, brzdit, překážet, zahanbit, zábrana, chytat, zmást, trám, čelit, mez, zasahovat, narušit, v rozporu s, zasahovat do, interferovat s
ometati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
zawada, przeszkadzać, niepełnosprawność, zatrzymać, czopować, zawstydzać, narowić, zagradzać, łapać, pętać, sieć, zasłaniać, utrudniać, oponować, plątać, przesłonić, kolidować z, zakłócać, zakłócają, koliduje z
ometati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
mezsgye, rézsútosan, ülés, mestergerenda, fennakadás, épületgerenda, rézsút, zavarja a, zavarja, zavarják, akadályozza, befolyásolják
ometati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
engellemek, yetersizlik, müdahale, engel, engelleyebilir, etkileyebilir, girişime
ometati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
κωλυσιεργώ, εμποδίζω, αντιτίθεμαι, εναντιώνομαι, ματαιώνω, παρακωλύω, παρεμβαίνουν, παρεμβαίνει, παρεμβαίνει με, επηρεάσει, επηρεάζει
ometati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
заважати, заступати, перешкоджати, пручатись, косий, невід, утрудняти, противитись, застувати, утруднювати, пручатися, горище, мішати, бентежити, перешкодьте, гандикап, заважатиме, заважатимуть
ometati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
kap, ndërhyjnë me, të ndërhyjnë me, ndërhyjë, ndërhyjë me, të ndërhyjë me
ometati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
препятствие, подеха, пречи, взаимодейства с, пречат, пречи на, пречат на
ometati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
перашкаджаць, замінаць, мяшаць, мешать
ometati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
takistama, piit, edu, vastastama, konks, kammits, tõrkuma, roov, pruss, sõudepink, vastustama, segada, häirida, sekkuda, häiri, sega
ometati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
þófta, trufla, truflað, áhrif á, að trufla, haft áhrif
ometati na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
impedio
ometati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
trukdyti, kištis, trikdyti, trukdo, kištis į
ometati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
ierobežot, limitēt, traucēt, iejaukties, traucē, ietekmēt, pretrunā ar
ometati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
се меша со, да се меша со, меша со, интерферираат со, се меша во
ometati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
interfera, interfereze, interveni, interferează, intervină
ometati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
postavit, motijo, moti, posega v, posega, posegati
ometati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
zábrana, handicap, protiklad, zablokovať, nevýhody, zasahovať, zasiahnuť