Riječ: omotavati
Sinonimi: omotavati
pokriti, umotati u mrtvački pokrov
Prijevodi: omotavati
omotavati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
shroud, wrap, be shrouded, shrouded
omotavati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
mortaja, sudario, cubierta, cubierta de, recubrimiento
omotavati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
leichentuch, einhüllen, verhüllen, totenhemd, verschleiern, Leichentuch, Schleier, Ummantelung, Verkleidung
omotavati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
abriter, couvrir, linceul, cacher, bouclier, masquer, suaire, envelopper, ombrager, manteau, protection, dérober, enveloppe, carénage, carénage de
omotavati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
avvolgere, sudario, Sindone, lenzuolo, velo, Shroud
omotavati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
mortalha, sudário, saia, manto, blindagem
omotavati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
hullen, doodskleed, sluier, waas, lijkwade, mantel
omotavati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
покров, саван, пелена, вант, окутывать, кожух, бандажа, плащаница
omotavati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
liksvøpet, deksel, shroud, likkledet, kappe
omotavati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
hölja, slöja, lock, svepning, höljet, hölje, höljes, manteln
omotavati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
verho, käärinliina, suojus, suojuksen, suojakuoren, shroud
omotavati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
svøb, ligklæde, svøbet, kappen, afskærmningen
omotavati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
záštita, krýt, halit, pokrýt, zaclonit, zakrýt, krov, zahalit, rubáš, kabát, kryt, plášť, věnce, věnec
omotavati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wanta, zasłaniać, ukrywać, owijać, zasłona, okrywać, okrycie, osłona, całun, obręcz, osłonowej, shroud
omotavati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
borítás, lombkorona, halotti lepel, lepel, burkolat, burkolatot, védőhüvely
omotavati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kefen, örtü, örtüsü, shroud
omotavati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
σάβανο, κάλυμμα, σινδόνη, πέπλο, προεντατήρα
omotavati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
саван, кожух, кожуха, кришку, кришки
omotavati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
mbuloj, qefin, perde, savan, mbështjell me qefin, vel
omotavati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
саван, плащаница, покров, було, кожух
omotavati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
кажух, Кожух
omotavati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
vant, surilina, kate, shroud, vandi, loor
omotavati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
líkklæði
omotavati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
įkapės, gaubtas, šydas, uždanga, įvynioti į drobulę
omotavati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
līķauts, Shroud, Vanšu, apvalku, sega
omotavati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
покровот, покров, прекривката, прекривка, обвивка
omotavati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
acoperi, giulgiu, manta, tubaj, de tubaj
omotavati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
Zavesa, okovja, pregrinjalo, pripono, s pripono
omotavati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
bandáž, kabát, rubáš