Riječ: opsjesti
Sinonimi: opsjesti
opsjedati, obuzeti, opkoliti, obasuti, salijetati
Prijevodi: opsjesti
opsjesti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
surround, besiege, obsess, swell and shift, swell and shift in
opsjesti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
cercar, sitiar, asediar, circundar, sitiar a, sitio a
opsjesti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
überschütten, umwelt, überhäufen, belagern, umgebung, zu belagern, belagert, bela, belagerten
opsjesti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
entourer, obséder, assaillir, frauduleusement, assiégeons, assiéger, cadre, alentours, assiégent, assiégez, ceindre, entourez, entourent, environs, entourons, enceindre, assiégera, l'assiéger, siége, assiègent
opsjesti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
circondare, attorniare, assediare, assedio, assedierà, assediano, besiege
opsjesti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
acercar, meio, ambiente, rendição, sitiar, cercar, cerque, circundar, assediar, besiege, sitio
opsjesti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
omringen, milieu, omgeven, belegeren, insluiten, medium, beangstigen, te belegeren, belegert
opsjesti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
обступить, окружать, обложить, окружение, окружить, обставлять, обступать, обкладывать, оцеплять, оцепить, осаждать, осадить, теснить, осаду, осаждают
opsjesti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
omgi, beleire, kringsette, kringsatt, beleirer, kring
opsjesti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
belägra, omringa, tränga, belägrar, innesluta, belägrade
opsjesti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
aidata, ympäristö, piirittää, saartaa, ympäröidä, piirittävät, piiritä, ahdistaa, piirittämään
opsjesti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
omgive, belejre, belejrede, belejr, belejrer, at belejre
opsjesti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
obstoupit, prostředí, obklíčit, obehnat, obklopovat, obléhat, obemknout, oblehnout, zahalit, obtěžovat, obklopit, oblehl, obléhají, oblehli
opsjesti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
obramowanie, ogradzać, obstawiać, napastować, oblewać, oblegać, okalać, obskakiwać, otoczyć, otaczać, nagabywać, opasywać, zasypać, oblec, oblegają
opsjesti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
ostrom alá vesz, ostrom alá, megostromolja, ostromoljuk, ostromoljuk meg
opsjesti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kuşatma, kuşatmak, kuşatmaya, kuşatan, kuşatacak
opsjesti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
πλαισίωση, περικυκλώνω, πολιορκώ, πλαισιώνω, πιέζω, πολιορκούν, πολιορκήσει, πολιορκήσουν, πολιορκήσει την
opsjesti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
оточення, осаджувати, оточіть, оточувати, обкласти, оточити, брати в облогу, облогу, в облогу, облягати
opsjesti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
rrethoj, rrethojë, rrethosh, të rrethuar, të rrethojë
opsjesti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
обсипвам, обсаждам, обсадиш, обсади, обсадят
opsjesti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
абложваць, рабіць аблогі, асаджваць, атачаць, аблогі
opsjesti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
ümbritsema, piirama, ümbruskond, raamistus, puistama, painavad, Ahdistella, Ahdistella mida
opsjesti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
umsát, setjast, umsát um, gjöra umsát um, gjöra umsát
opsjesti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
apgulti, apgulęs, oblegał, apgultų, apspisti
opsjesti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
ielenkt, apstāt, apsēst
opsjesti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
опсада, опсадува, опколуваат, го опсадува, го опколуваат
opsjesti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
conjura, împrejurimi, înconjura, asedieze, împresura, asedia, asediază
opsjesti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
Nameščeno, oblegali, oblegajo, besiege, Opkoliti
opsjesti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
obliehať