Riječ: požurivati
Sinonimi: požurivati
žuriti, pojuriti, hitati, jurišati, navaliti
Prijevodi: požurivati
požurivati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
urge, rush, to rush, hurry, rushed, rush you
požurivati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
instar, apresurar, prisa, junco, carrera, acometida, fiebre del
požurivati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
empfehlen, verlangen, anstoß, befürworten, begierde, impuls, Ansturm, Eile, Sturm, Andrang, Rausch
požurivati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
exhortons, hâter, impulsion, recommander, désir, aspiration, persuader, pulsion, insister, appétit, pousser, encourager, inciter, presser, exhortez, exhorter, rush, ruée, ruée vers, jonc
požurivati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
urgere, corsa, giunco, fretta, di punta, rush
požurivati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
instar, urgir, urbano, arremetida, precipitação, ímpeto, pressa, arremetidas
požurivati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
aanwakkeren, aansporen, aanvuren, stormloop, haast, drukte, haasten, spits
požurivati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
зазывать, убеждать, понудить, понукать, стремление, стихия, позыв, подгонять, зазвать, нукать, понуждать, побудить, натиск, понуждение, порыв, спешка, прилив, торопиться, наплыв
požurivati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
rushet, Rush, tilstrømning, jag, hastverk
požurivati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
mana, rush, rusa, bråttom, brådska, brådskan
požurivati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
kannustaa, usuttaa, tarve, suositella, sysäys, kiire, rush, ruuhka, kiirehtiä, kiirettä
požurivati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
nøde, rush, kapløb, haste, suset, travlt
požurivati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
popohnat, pobízet, touha, nutit, zdůrazňovat, pobídnout, urgovat, podněcovat, hnát, přemlouvat, naléhat, spěch, horečka, spěchat, spěchu, shon
požurivati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
nastawać, naglić, pragnienie, przynaglać, nalegać, parcie, namawiać, ponaglać, pośpiech, gorączka, rush, szczytu, pośpiechu
požurivati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
rohanás, Rush, rohan, a Rush
požurivati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
acele, rush, hücum, telaş, koşuşturma
požurivati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
παρακινώ, παροτρύνω, παρόρμηση, βιασύνη, Rush, αιχμής, βιασύνη για, εσπευσμένης προσφυγής
požurivati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
спонукати, спонука, порив, поривання
požurivati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
nxitim, ngut, nxitojnë, rush, sprint i
požurivati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
прилив, Rush, пробив, Ръш, тръстика
požurivati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
парыў, імпэт, павеў, парыванне
požurivati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
tung, tormama, kiirustada, tormamise, rush, tegi hea läbimurde
požurivati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
þjóta, Rush, þjóta til, hraðferð
požurivati na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
urgeo
požurivati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
skubėti, skubėjimas, skuba, meldas, nendrė
požurivati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
ieteikt, rekomendēt, steiga, pieplūdums, skriešanās, rush, steigas
požurivati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
брзање, треска, Раш, сообраќаен, наплив
požurivati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
papură, grabă, graba, de vârf, goana
požurivati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
rush, hitenja, mrzlica, hitenje, mudi
požurivati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
naliehať, spech, náhlenie, zhon, prospech