Riječ: poljuljati
Sinonimi: poljuljati
ljuljati, kamenovati, njihati, uzdrmati, lelujati, zalelujati, zastraniti, utjecati na, tresti, promućkati, potresti, protresti, otresti, teturati, posrtati, batrgati se, gegati se
Prijevodi: poljuljati
poljuljati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
stagger, sway, rock, shake, shaken
poljuljati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
tambalear, influencia, balanceo, sacudimiento, vaivén, imperio
poljuljati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
staffelung, Schwanken, Schwingen, Macht, Einfluss, Herrschaft
poljuljati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
tituber, flotter, balancer, étaler, vaciller, vacillation, chanceler, époustoufler*, consterner, fluctuer, balancement, empire, emprise, domination, règne
poljuljati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
ondeggiare, dominio, influenza, ondeggiamento, potere
poljuljati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
vacilar, balançar, balanço, influência, oscilação, domínio
poljuljati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
heerschappij, slingeren, zwaaien, heersen, overwicht
poljuljati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
покачиваться, шатание, пошатывание, качание, приплестись, зашататься, заплетаться, пошатнуться, эшелонирование, власть, влияние, раскачивания, раскачивание, взмах
poljuljati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
svaie, sway, innflytelse, gynging, i Sway
poljuljati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
vackla, gungning, sway, herravälde, gunga, svajar
poljuljati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
pinota, horjahdella, kompuroida, hoippua, kasata, keinutella, huojuntaa, sivusiirtyvän, keinumisella, vallan alaiseksi
poljuljati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
svaje, sway, herredømme, svaj, herskede
poljuljati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
zakolísání, škobrtat, vrávorat, zakolísat, zaváhat, váhat, kolísat, houpat, sway, houpat se, posuvné styčníky, houpání
poljuljati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
chwiać, zataczać, układanie, oszałamianie, wahanie, zataczanie, chwiejność, chwianie, kołysać, kołysać się, kołysanie się, huśtać, przechylić szalę
poljuljati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
dülöngélés, inog, uralkodik, uralma, lengése, sway
poljuljati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
sallanma, tesir, egemenlik, sallanmak, hükmetme
poljuljati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
τρικλίζω, ταλάντευση, εξουσία, επιρροή, κυριαρχία, ταλάντωση
poljuljati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
хитання, влада, владу, влади
poljuljati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
ndikoj, ndikimi, lëkundem, ndikim, lëkundje
poljuljati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
люшкане, люшкам, поклащам, люлея, люшкам се
poljuljati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
ўлада, ўладу, улада, уладу
poljuljati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
kõikuma, võnkuma, sway, võim, valitsema
poljuljati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
sveifla, Sway
poljuljati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
linguoti, svyravimas, siūbavimas, kilsuoti, liūliuoti
poljuljati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
šūpoties, šūpošanās, Sānsvārstības ir, vara, līgoties
poljuljati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
нишаат, нишање, замав, влијание, налетот
poljuljati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
putere, balansa, sway, influența, stăpânire
poljuljati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
ohromit, sway, nagib, pregnan, vladala, nihanje
poljuljati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
omráčiť, hojdať, húpať