Riječ: ponukan
Prijevodi: ponukan
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
prompter, impelled, prompted by, impelled by, impelled to, prevailed upon
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
apuntador, impelido, impelidos, impulsado, impulsada, impulsados
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
souffleur, getrieben, angetrieben, trieb, gedrängt, gezwungen
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
souffleur, poussé, poussés, poussée, stimulé, impulsé
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
spinto, spinti, spinta, sospinto, spinse
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
pronto, alerta, impelido, impelidos, impeliu, impelida, impelidas
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
souffleur, impelled, dreef, gedreven, voortgedreven, aangespoord
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
подстрекатель, суфлер, подсказчик, суфлёр, лицо, побудило, побудила, побудили, побудил, заставило
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
tilskyndet, drevet, drev, tvunget, impelled
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
drev, drivna, tvingade, sporras, förmådde
Rječnik:
finski
Prijevodi:
kuiskaaja, pakottavaa, pakko, pakotetaan, pakotti, ajava
Rječnik:
danski
Prijevodi:
drives, tvunget, tilskyndet, tilskyndede, trang
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nápověda, přiměla, nutil, hnáni, přimělo, poháněn
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
prowokator, sufler, skłoniła, impelled, powodowany, skłaniają, skłoniły
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
súgó, ösztökél, sarkallta, késztette, kényszerítette
Rječnik:
turski
Prijevodi:
zorladığı, yöneltmiştir, impelled, iten, saiki
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
υποβολέας, ώθησε, αναγκάζονται, ωθείται, ώθησαν, ωθούνται
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
запитаний, спонукало, спонукала, спонукав
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
impelled, nxitur, detyruar, detyrohet, shtynte
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
подтиквало, подтикнало, подтикван, тласкан, принудена
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
заахвоціла, прымусіла, падштурхнула, заахвоціў
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
ajendiks, impelled, ajendas, ajendatud, poolest ajendatud
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
impelled
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
paskatino, pastūmėjo, paskatintas, privertē
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
mudināja, impelled
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
приморан, натеран, присилен, принуден, поттикна
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
împins, impulsionat, împinsă, îndemnat, îndemnați
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
impelled, dniku, žene, požene
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
prinútila, primäla, viedla, donútila, presvedčila
Nasumične riječi