Riječ: posvećivati
Prijevodi: posvećivati
posvećivati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
dedicate, sanctify, hallowed, to sanctify, devote, sanctified
posvećivati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
dedicar, brindar, enderezar, santificar, santificarla, santifique, santificarnos, santificar a
posvećivati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
schenken, widmen, heiligen, weihen, zu heiligen, heilige, heiligt
posvećivati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
dédions, sacrifier, dévouer, dédiez, vouer, consacrer, bénir, destiner, offrir, sacrer, donner, dédicacer, dédient, attribuer, dédier, sanctifier, sanctifie, sanctifiez, de sanctifier, la sanctifier
posvećivati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
dedicare, santificare, santificare il, santifichi, santificarla, santificarci
posvećivati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
consagrar, oferecer, votar, rebaixar, dedicar, santificar, santificai, santificá, santifique, santifico
posvećivati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
spenderen, opdragen, toewijden, heiligen, te heiligen, heiligt, heilig, heilige
posvećivati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
посвятить, предназначать, посвящать, надписывать, освящать, освятить, освяти, освящающий, освятит
posvećivati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
tilegne, helliger, hellig, helliggjøre, helliget, å hellige
posvećivati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
ägna, helga, sanctify, helgar, att helga, helig
posvećivati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
omistautua, luovuttaa, vihkiä, omistaa, pyhittää, pyhitän, pyhittämän, pyhitä, pyhittäkäät
posvećivati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
hellige, helliggøre, helliger, hellig, helliggør
posvećivati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
zasvětit, dedikovat, věnovat, připsat, posvětit, posvětil, posvěcuji, posvěcovat, posvětili
posvećivati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
zadedykować, poświęcić, przeznaczać, oddać, ofiarować, dedykować, poświęcać, uświęcać, uświęcić, uświęcania, uświęca, poświęcisz
posvećivati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
megszentel, megszentelje, szenteljétek, szenteld meg, szenteljétek meg
posvećivati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kutsamak, takdis, kutsamaya, sanctify, kutsallaştırmak
posvećivati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
αφιερώνω, αγιοποιώ, καθαγιάζω, αγιάσει, αγιάζω
posvećivati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
присвятити, надписувати, присвячувати, присвятіть, освячувати, освячуватимуть, освячуватиме
posvećivati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
shenjtëroj, shenjtërosh, të shenjtëruar, të shenjtëroj, shenjtërojnë
posvećivati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
освещавам, освети, осветиш, осветете, осветя
posvećivati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
асвячаць, асьвячаць, ачышчаць, асвячэння, асвянцаць
posvećivati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
pühitsema, pühendama, avama, pühitseda, pühitsege, pühitsegu, pühitsen
posvećivati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
helga, helgar, helgið, heilagan, að helga
posvećivati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
pašventinti, pašventintų, pašventinu, pašventink, pašventinsi
posvećivati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
svētīt, svētdarīt, svētus, svētiet, uzupurēju
posvećivati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
осветува, Обележи, освети, осветат, посветува
posvećivati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
sfinți, sfințească, sfințesc, sfințiți, sfințește
posvećivati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
posveti, posvečujejo, posvetite, posvetil, posvečevali
posvećivati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
posvätiť, posväcovať, požehnať, sa posvätiť, stali svätými