Riječ: potkraćivanje
Prijevodi: potkraćivanje
potkraćivanje na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
curtain, cropping, curtailment, by canceling
potkraćivanje na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
celosía, telón, cortina, cultivo, recorte, cultivos, de cultivo, de recorte
potkraćivanje na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
vorhang, gardine, behang, Zuschneiden, Beschneiden, Cropping, Anbau
potkraćivanje na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
écran, tenture, rideau, store, culture, recadrage, cultures, rognage, les cultures
potkraćivanje na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
tela, sipario, cortina, tendina, ritaglio, di ritaglio, taglio, il ritaglio, coltivazione
potkraćivanje na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
reposteiro, maldizer, recorte, corte, cultivo, semeando, cropping
potkraćivanje na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
overgordijn, doek, scherm, voorhangsel, gordijn, voorhang, bijsnijden, teelt, cropping, bebouwen, uitsnijden
potkraćivanje na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
пелена, занавешивать, гардина, куртина, занавеска, завеса, занавесить, завешивать, занавес, полог, портьера, обрезка, обрезки, кадрирование, земледелия, кадрирования
potkraćivanje na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
teppe, gardin, forheng, beskjæring, beskjærings, utklipps, beskjæringen, beskjære
potkraćivanje na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
förhänge, gardin, ridå, beskärning, beskärnings, grödor, odlings, beskära
potkraćivanje na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
esirippu, verho, uudin, rajaus, viljely, korjuukauden, rajausta, rajauksen
potkraćivanje na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
gardin, tæppe, beskæring, afgrøder, dyrkning, dyrket, beskære
potkraćivanje na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
clona, závěs, opona, záclona, oříznutí, pěstování plodin, pro oříznutí, plodin, plodiny
potkraćivanje na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
kotara, firanka, zasłona, kurtyna, firana, stora, uprawa, przycinania, kadrowanie, kadrowania, przycinanie
potkraćivanje na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
függöny, kulcslyukpajzs, kerítésfal, bástyakör, szádfal, vágás, növénytermesztés, növénytermesztési, képkivágás, vágási
potkraćivanje na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
perde, kırpma, ekim, harmanlama, mahsul
potkraćivanje na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
κουρτίνα, αυλαία, καλλιέργειες, καλλιέργεια, περικοπή, περικοπής, καλλιεργητική
potkraćivanje na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
завіска, фіранка, занавіска, завіса, обрізка, обрізання, обрізування, обрезка
potkraćivanje na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
perde, mbarështuese të bimëve
potkraćivanje na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
изрязване, отглеждане, култури, култивиране, за изрязване
potkraćivanje na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
абрэзка, абразанне
potkraćivanje na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
kardin, eesriie, koristuse, kasvatamine, kärpimist, kärpimise, kärpimine
potkraćivanje na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
gluggatjald, gardína, cropping
potkraćivanje na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
velum
potkraćivanje na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
uždanga, užuolaida, apkarpymas, apkarpymo, augalininkystė, šemdirbystės, derlių auginimas
potkraćivanje na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
aizkars, priekškars, augkopība, apgriešana, audzēto kultūraugu, augkopības, kultūraugu
potkraćivanje na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
сечење, отсекување, исечување, за отсекување, една култура
potkraćivanje na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
cortină, culturi, trunchiere, de trunchiere, decupare, decuparea
potkraćivanje na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
zavesa, obrezovanje, pridelava, posevki, prirezovanja, poljedelstva
potkraćivanje na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
záves, opona, záclona, orezanie, orezania, orezaniu, orezávania, orezaní