Riječ: prijekor
Povezane riječi: prijekor
prijekor znacenje
Sinonimi: prijekor
ukor, zamjerka, primjedba, prebacivanje, neodobravanje, osuda
Prijevodi: prijekor
prijekor na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
reprove, reproach, rebuke, reprimand, reproof
prijekor na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
reprobar, amonestar, reprochar, reproche, oprobio, afrenta, reproches
prijekor na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
vorwurf, tadel, Vorwurf, Tadel, Schmach, Vorwürfe
prijekor na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
reprochons, honte, censurer, blâmer, désavouer, gronder, reprochent, opprobre, reprochez, réprouver, chapitrer, reproche, semoncer, blâme, admonester, condamner, reprocher, reproches, reprocher à
prijekor na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
rimproverare, rimprovero, biasimo, vituperio, obbrobrio
prijekor na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
reprimenda, representante, censura, vergonha, censurar, opróbrio, reprovação
prijekor na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
standje, laken, verwijt, uitbrander, berispen, afkeuren, gispen, berisping, verwijten, schande, smaad, smaadheid
prijekor na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
укорить, корить, засыпать, попрекать, журить, порицать, попрек, укорять, упрекнуть, укор, попрёк, упрек, порицание, укоризна, осуждение, упрекать, упрека
prijekor na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
bebreidelse, hån, vanære, spott, håne
prijekor na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
förebråelse, tillrättavisa, förebrå, smälek, förebråelser, förebrår
prijekor na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
soimata, nuhde, moite, torua, moittia, nuhdella, häväistyksen, häväistykseksi, moitetta
prijekor na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
dadle, bebrejdelse, bebrejde, Forhaanelse, Forsmædelse, Skændsel
prijekor na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
hanba, kritizovat, hana, odsuzovat, kárat, pokárat, potupa, vytýkat, napomenout, výčitka, vyčítat, pohanění, útržku, potupu
prijekor na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
hańba, potępiać, błagać, wypominać, besztać, karcenie, karć, wyrzut, ganić, zganić, zarzut, wymawiać, wymówka, wyrzucać, skarcenie
prijekor na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
szemrehányás, szemrehányást, gyalázatot, gyalázatomat, gyalázat
prijekor na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kınama, sitem, ayıplama, suçlama, suçlamak, ayıplamak
prijekor na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
επικρίνω, επίπληξη, επιτιμώ, κατακρίνω, όνειδος, μομφή, μομφής, προσάψει
prijekor na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
денаціоналізувати, докір, закид
prijekor na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
turp, qortim, turpi, turpi i, objekt përçmimi
prijekor na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
упрек, укор, позор, присмех, укоряване
prijekor na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
папрок, дакор, яго папрок, закід
prijekor na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
noomima, etteheide, heita, etteheiteid, ette heita, teotuseks
prijekor na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
ávíta, háðungar, háðung, spotti, vanvirða, skömm
prijekor na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
castigo
prijekor na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
priekaištas, priekaištauti, panieką, gėda, tyčiosis
prijekor na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
pārmetums, pārmest, negods, pārmetumiem, pārmetumu
prijekor na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
срам, прекор, укор, од срам, укори
prijekor na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
reproș, ocară, ocara, reproșa, de ocară
prijekor na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
pokárat, kárat, očitek, sramota, zasmeh, sramoto, zasramovanje
prijekor na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
výčitka