probiti na engleskom
Prijevodi:
stave, rupture, peck, perforate, break through, penetrate, pierce, poke, to break
probiti na španjolskom
Prijevodi:
agujerear, picotear, ruptura, horadar, picar, guinchar, rotura, perforar, abrirse paso, atravesar, penetrar, romper, romper a través
probiti na njemačkom
Prijevodi:
reißen, bresche, vers, bruch, zerreißen, organzerreißung, reimstab, lochen, strophe, gelocht, gewebszerreißung, durchlöchert, menge, ruptur, perforieren, durchbrechen, Durchbruch, durchzubrechen, einbrechen, den Durchbruch
probiti na francuskom
Prijevodi:
bise*, brouille, becqueter, déchirer, fissure, amas, hernie, pénétrer, quantité, fêlure, rupture, crever, gerçure, volume, surabondance, perforage, percer, briser, franchir, faille, la faille
probiti na talijanskom
Prijevodi:
rottura, rompere, perforare, beccare, frattura, ernia, sfondare, attraversare, spezzare, penetrare
probiti na portugalskom
Prijevodi:
fenda, brecha, bicar, camponês, romper, quebrar, atravessar, penetrar, romper com
probiti na nizozemskom
Prijevodi:
verbreking, opening, overvloed, gaping, breuk, bres, doorbreken, breken door, doorbreken van, breken, te doorbreken
probiti na ruskom
Prijevodi:
сверлить, множество, перелом, клевок, уйма, клевать, грыжа, планка, куча, бранить, клёпка, перекладина, продалбливать, разрыв, заклевывать, палка, прорвать, прорваться, прорваться через, пробить, пробиться
probiti na norveškom
Prijevodi:
brudd, brokk, bryte gjennom, spille seg gjennom, seg gjennom, bryte igjennom, å bryte gjennom
probiti na švedskom
Prijevodi:
brock, perforera, bryta igenom, sig igenom, ta sig igenom, bryta, att bryta igenom
probiti na finskom
Prijevodi:
motkottaa, nalkuttaa, lävistää, nokkia, jankata, nuottiviivasto, katketa, murtaa, jankuttaa, tyrä, katkeama, laitalauta, murros, välirikko, murtua, murtamaan, murtautuvat, murtautuvat sisään, murtautua läpi
probiti na danskom
Prijevodi:
brud, hakke, bryde igennem, bryde gennem, at bryde igennem, slå igennem, bryder igennem
probiti na češkom
Prijevodi:
propíchnout, přetrhnout, perforovat, prodírkovat, prolamovat, průlom, protrhnout, přetržení, puknout, množství, prasknutí, kýla, zobat, zlomení, roztrhnout, ozobat, prorazit, prolomit, proniknout, prorazí
probiti na poljskom
Prijevodi:
pękać, rwać, przerwanie, dziobać, przedziurawiać, przepuklina, podziobać, przebicie, dziurkować, przerwa, przeszkoda, dziobanie, pęknięcie, wydziobać, masa, kupa, przedrzeć się, przebić się przez, przebić, przełamać, walecznie
probiti na mađarskom
Prijevodi:
szakítás, puszi, donga, hordódonga, áttör, áttörni, áttörje, áttöri, áttörni a
probiti na turskom
Prijevodi:
delmek, doğmak, kırmaya, aşmak, içeri girmeye, kırmak
probiti na grčkom
Prijevodi:
θραύση, διατρυπώ, βαρελοσανίδα, ραμφίζω, θλάση, σπάσει, σπάσει μέσω, να σπάσει μέσω, σπάσουν, να σπάσει
probiti na ukrajinskom
Prijevodi:
загал, проривши, проникати, маса, клепка, пек, дзьобати, проривання, планка, перелом, множина, купа, пробийте, прорвати
probiti na albanskom
Prijevodi:
depërtoj, thyejnë, depërtojë, shpërthejnë, të thyejnë
probiti na bugarskom
Prijevodi:
прорез, пробият, пробие, пробие през, пробият път
probiti na bjeloruskom
Prijevodi:
прарваць, прадзерці, прадраць, разарваць, перарваць
probiti na estonskom
Prijevodi:
katkestama, mulgustama, valima, noppima, tünnilaud, katkestus, rebend, perforeerima, murda, murda läbi, läbi murda, murra, murravad
probiti na islandskom
Prijevodi:
brjótast í gegnum, vítaspyrnu dæmda sér, dæmda sér, fá vítaspyrnu dæmda sér, að brjótast í gegnum
probiti na litvanskom
Prijevodi:
skverbtis, pralaužti, prasiveržti, įsilaužia, prasibrovė pro, prasibrauti pro
probiti na latvijskom
Prijevodi:
izprast, iespiesties, iekļūt, iedziļināties, izlauzties cauri, uzbrukt pa, uzbrukumu pa, izjauktu caur, izkļūt cauri
probiti na makedonskom
Prijevodi:
пробијат, се пробие, се пробијат, пробие, го пробијат
probiti na rumunjskom
Prijevodi:
ruptură, străpungă, sparge prin, pătrundă prin, rupe prin, sparge prin intermediul
probiti na slovenskom
Prijevodi:
zobat, prevrtat, prebili, prebiti, prodreti skozi, preboj, prodre skozi
probiti na slovačkom
Prijevodi:
prasknutí, rozkol, ďobať, puknutí, preraziť