Riječ: prodrijeti
Sinonimi: prodrijeti
prisiliti, iznuditi, naturiti, prinuditi, tjerati, probušiti, bušiti, probiti, sijevati, izbosti, prožimati, prožeti, protkati, širiti se, prodirati, probijati se, provaliti
Prijevodi: prodrijeti
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
permeate, infiltrate, penetrate, force, to penetrate, penetrate the, penetrate into
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
fuerza, tirar, forzar, compeler, violencia, recalar, ahondar, obligar, penetrar, infiltrar, ...
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
stärke, stoßen, gewalttätigkeit, stecken, belegschaft, zwang, macht, kraft, wirkung, penetrieren, ...
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
astreindre, bousculer, forcent, entrer, puissance, appuyer, pousser, forcer, tirer, grandeur, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
costringere, tirare, forzare, violenza, pigiare, penetrare, obbligare, permeare, forza, penetrazione, ...
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
intensidade, penetrar, impor, constranger, infiltrar, empurrar, força, pendente, impelir, ditar, ...
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
doordringen, trekken, tappen, geweld, personeel, rukken, verplichten, dringen, douwen, doordrukken, ...
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
постигать, насилие, ожесточение, проходить, отряд, пройти, насиловать, просачиваться, ломиться, продираться, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
tvinge, kraft, makt, styrke, gjennomtrenge, vold, trenge, trenge inn, trenge gjennom, penetrere, ...
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
kraft, penetrera, genomtränga, tvinga, våld, styrka, tränga, tränga in, tränga igenom, tränger
Rječnik:
finski
Prijevodi:
iskeytyä, rajuus, levitä, soluttaa, lävistää, työntää, ujuttautua, survaista, työntyä, soluttautua, ...
Rječnik:
danski
Prijevodi:
styrke, voldsomhed, kraft, tvinge, trænge, trænge ind, trænger, trænge igennem, gennemtrænge
Rječnik:
češki
Prijevodi:
prohlédnout, donucení, proniknout, tlačit, násilí, nutit, vnucovat, platnost, síla, pronikat, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
przymuszać, moc, rzucać, przemoc, wedrzeć, przedrzeć, wnikać, przedzierać, zmuszać, przymusić, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
érvényesség, energia, behatol, behatolnak, behatolni, áthatolni, hatolni
Rječnik:
turski
Prijevodi:
güç, zorlamak, sürmek, şiddet, itmek, tesir, kudret, personel, çekmek, kuvvet, ...
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
δύναμη, εξαναγκάζω, διαπερνώ, εισχωρώ, βία, διεισδύουν, διεισδύσουν, διεισδύσει, διαπεράσει, διαπερνούν
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
пронизувати, осягати, проходити, розповсюджуватись, проникніть, сила, поліція, земля, примушувати, охоплювати, ...
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
force, forcë, detyroj, shpërthej, depërtoj, hyj, depërtojnë, të depërtojnë, depërtuar
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
насилие, сила, проникне, проникнат, проникват, прониква, да проникне
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
цягнуць, штурхаць, пранікаць
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
vägi, immutama, levima, läbistama, sundima, tungida, tungivad, imendununa, kaudu imendununa
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
afl, komast, troða sér í gegnum, komast inn, að komast, troða
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
coactum, vis, foro
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
spausti, skverbtis, jėga, smurtas, prasiskverbti, įsiskverbti, įsiskverbia, įsiskverbti į
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
iekļūt, izprast, spēks, grūst, vilkt, raut, iespiesties, vardarbība, vara, iedziļināties, ...
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
силата, насилството, проникне, продираат, навлезат, да навлезат, навлегуваат
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
sili, for, forţa, forţă, pătrunde, penetra, pătrundă, penetreze, patrunde
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
síla, prodrejo, prodre, prodreti, prodirati, prodirajo
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
donucovať, nútiť, násilí, nátlak, prinútiť, preniknúť, dostať, prienik, vstúpiť
Nasumične riječi