Riječ: razmjestiti
Sinonimi: razmjestiti
staviti, postaviti, smjestiti, stavljati, postavljati, darovati, dodijeliti, pokloniti, ograditi kočićima, biti na mrtvoj straži, staviti na police, staviti police, rashodovati, urediti, rasporediti, aranžirati, slagati, raspoređivati, podijeliti na četiri djela, raščerečiti, staviti u akta, staviti u pretinac
Prijevodi: razmjestiti
razmjestiti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
shelve, picket, bestow, arrange, pigeonhole
razmjestiti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
conferir, dejar de lado, de lado, archivar, carpetazo, carpetazo a
razmjestiti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
latte, einbauplatte, brennplatte, verschieben, streikposten, wache, pfahl, Regal, ad acta, ad acta legen
razmjestiti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
prêter, pieu, octroyer, déposer, attribuer, piquet, décerner, ajourner, concéder, sentinelle, allouer, accorder, enterrer, suspendre, l'écart, veilleuse
razmjestiti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
accantonare, archiviare, accantona, shelve, accantonare i
razmjestiti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
arquivar, shelve, engavetar, arquiva, adiar
razmjestiti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
staak, post, paal, schildwacht, wegzetten, plank, ijskast, shelve, de ijskast
razmjestiti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
жаловать, награждать, пикет, пикетчик, часовой, пикетировать, откладывать, кол, застава, пожаловать, подарить, удостоиться, увольнять, даровать, караул, помещать, откладывать в долгий ящик, отложить, полку, сукно, под сукно
razmjestiti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
staur, påle, skrin, skrinlegge, skrinlegge planene, å skrinlegge planene, hylla
razmjestiti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
bordlägga, hyllan, shelve, bord, skrinlägga
razmjestiti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
lykätä, suoda, lahjoittaa, viettää, jakaa, paalu, vartija, seiväs, antaa, viivyttelee, hyllyttää, hyllyttämistä
razmjestiti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
udsætte, udskyde, skrinlægge, henlægge, sylte, henlæggelse, hylden
razmjestiti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
odsunout, odložit, opustit, poskytovat, kolík, udělit, poskytnout, kůl, propůjčit, hlídka, police, policové, shelve, jen brzdí
razmjestiti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
uwalniać, przydzielić, pal, nadawać, oddział, obdarzać, odstawiać, kołek, uwolnić, szpica, użyczyć, pikieta, przyznawać, odłożyć, pikietować, okazywać, odłożyć na półkę, łobuz, półki, półka, shelve
razmjestiti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
különítmény, cövek, polcra rak, lezár ügyet, irattárba, polcra, elhalasztják
razmjestiti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
rafa kaldırmak, hasıraltı, emekliye ayırmak, hasıraltı etmek, aldırmamak
razmjestiti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
παραχωρώ, παλούκι, παρέχω, κλίνω, κατηφορίζω, κλείσει τα, αρχείο την, κατηφορίσετε
razmjestiti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
пікет, нагороджувати, прив'язувати, поміщати, пікетник, подарувати, звільняти, відкладіть, відкладати, відкладати в довгий, відкладати у довгу, відкладати в довгу
razmjestiti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
sistemoj, vë në raft, lënë mënjanë, heqë dore, mënjanë
razmjestiti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
уволнявам, отложи, отложат, изоставям, отлагам
razmjestiti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
адкладаць, адкладваць
razmjestiti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
luurerühm, riiulile, vai, rikastama, kinkima, annetama, laskuma, shelve, Laoriiulite, ametist kõrvaldama, kõrvale panema
razmjestiti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
hilluna, hinkra, að hinkra, að hinkra með, hinkra með
razmjestiti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
sargybinis, sargyba, atidėti, dėti ant lentynos, lentynų, Łobuz, lentyną
razmjestiti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
sardze, sargs, atlikt, nodot arhīvā, arhīvā, plauktu, izbeidza
razmjestiti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
полица, одложат, настрана, ги прекине, ја одложи
razmjestiti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
ţăruş, amâna, santinelă, abandona, raftul, shelve, fi înclinat, clasa un caz
razmjestiti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
demonstranti, regál, ul, umestit, police, odložit, kolík, položit, Razmjestiti, na police, zadevo izbriše, Položiti police
razmjestiti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
police, tyčka, kolík, odložiť, regál, polica, poličky