Riječ: sasijecanje
Sinonimi: sasijecanje
skraćenje, podkraćivanje, smanjenje
Prijevodi: sasijecanje
sasijecanje na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
curtain, curtailment
sasijecanje na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
celosía, cortina, telón, reducción, cercenamiento, acortamiento, restricción, recorte
sasijecanje na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
vorhang, gardine, behang, Beschneidung, Kürzung, Einschränkung, Verkürzung, Plankürzung
sasijecanje na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
écran, rideau, tenture, store, réduction, compression, restriction, limitation, raccourcissement
sasijecanje na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
tendina, cortina, tela, sipario, riduzione, curtailment, decurtazione, abbreviazione, accorciamento
sasijecanje na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
maldizer, reposteiro, redução, corte, restrição, curtailment, cerceamento
sasijecanje na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
scherm, gordijn, overgordijn, doek, voorhangsel, voorhang, inkorting, verkorting, inperking, belangrijke inperking, beperking
sasijecanje na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
куртина, гардина, занавешивать, занавеска, пелена, портьера, полог, занавес, завеса, завешивать, занавесить, сокращение, свертывание, сворачивание, урезание, урезывание
sasijecanje na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
gardin, teppe, forheng, avkorting, avkortning, avkortningen, avkortingen, innskrenkning
sasijecanje na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
gardin, ridå, förhänge, reduceringar, reducering, inskränkning, reduceringen, inskränkningar
sasijecanje na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
uudin, esirippu, verho, vähentäminen, supistaminen, supistamisesta, supistamisen, supistamista
sasijecanje na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
tæppe, gardin, indskrænkning, nedskæring, nedskæringen, afkortning, hjemkaldelse
sasijecanje na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
opona, záclona, závěs, clona, zkrácení, krácení, krácením, omezování, okleštění
sasijecanje na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
stora, kurtyna, firana, kotara, firanka, zasłona, ograniczenie, skrócenie, ograniczenie programu, ograniczeniu programu, ograniczenie powoduje
sasijecanje na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
függöny, kerítésfal, szádfal, bástyakör, kulcslyukpajzs, csökkentés, megszorításból, csökkentésével járó, csökkentésért, annak korlátozása
sasijecanje na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
perde, azaltma, kısaltma, kesinti, ise kesinti, kısıntı
sasijecanje na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
κουρτίνα, αυλαία, περικοπή, περικοπής, περιορισμό, την περικοπή, περικοπής των
sasijecanje na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
занавіска, завіска, фіранка, завіса, скорочення, зменшення
sasijecanje na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
perde, shkurtim, reduktim, Reduktimi, zvogëlimi, kufizimi
sasijecanje na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
съкращение, съкращаване, ограничаване, съкращаването
sasijecanje na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
скарачэнне
sasijecanje na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
kardin, eesriie, piiramine, kärbet, kärpe, Kärbe, piiramise tulemusel
sasijecanje na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
gluggatjald, gardína, skerðingarhlutfall, skerÃ, skerðingar, skerà ° ing, skerðingu
sasijecanje na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
velum
sasijecanje na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
uždanga, užuolaida, sumažinimas, apribojimas, sutrumpinimas
sasijecanje na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
aizkars, priekškars, saīsināšana, samazināšana, samazinājums, Samazinājumu
sasijecanje na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
ограничување
sasijecanje na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
cortină, reducere, reduceri, restricționare, restricționarea, scurtarea
sasijecanje na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
zavesa, Omejitev, Omejitev se, okrnitev, skrajšanja
sasijecanje na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
záclona, záves, opona, skrátenie, skrátenia, skráteniu, skrátení, skrátiť