Riječ: sirovost
Sinonimi: sirovost
siledžija, prostaštvo, vulgarizam
Prijevodi: sirovost
sirovost na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
roughness, rawness, crudeness, the rawness, rough, crudity of
sirovost na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
aspereza, crudeza, desolladura, la crudeza, rudeza, carne viva
sirovost na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
rauheit, grobheit, Rohheit, Rauheit, rawness, Roheit, Wundheit
sirovost na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
rugosité, inégalité, âpreté, grossièreté, aspérité, rudesse, écorchure, crudité, rawness
sirovost na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
asperità, asprezza, crudezza, rawness, ruvidezza, la crudezza, rozzezza
sirovost na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
crueza, rawness, inexperiência, rudeza, a crueza
sirovost na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
rauwheid, ruwheid, rawness, de rauwheid, rauwigheid
sirovost na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
нечеткость, неотделанность, грубоватость, неровность, суровость, терпкость, грубость, шероховатость, бурность, неопытность, саднение, болезненность, необработанность, сырость
sirovost na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
grovhet, råhet, rawness, råskap, hudløshet
sirovost na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
rawness, råhet, råheten
sirovost na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
karkeus, raakuus, Rawness, raakuutta
sirovost na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
råhed, rawness, råheden, Raahed
sirovost na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nerovnost, hrubost, ostrost, kostrbatost, drsnost, hrbolatost, nevlídnost, syrovost, surovost
sirovost na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
nierówność, prymitywizm, szorstkość, chropowatość, surowość, smarkaczostwo, surowości, surowizna, niewyrobiene
sirovost na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
nyerseség, nyersesége
sirovost na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
hamlık, acemilik, rutubet, derisi soyulma, sıyrık
sirovost na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
τραχύτητα, ωμότητα, rawness, αγροικία, την ωμότητα, ωμότης
sirovost na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
суворість, брутальність, грубість, недосвідченість
sirovost na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
papërvojë, papërpunësi, zhvoshkje
sirovost na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
неопитност, суровост
sirovost na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
нявопытнасць, неспрактыкаванасць, недасьведчанасьць, неспрактыкаваны
sirovost na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
karedus, kogemuse puudumine
sirovost na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
rawness
sirovost na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
asperitas
sirovost na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
Surowizna, Vārīgums, Smarkaczostwo, Niewyrobiene, Drēgnums
sirovost na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
drēgnums, vārīgums, mitrums, jēlums, pieredzes trūkums
sirovost na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
неопитност
sirovost na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
cruditate, fresh, este fresh, neîndemânare
sirovost na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
drsnost, surovost, grobostjo
sirovost na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
surovosť, surovost