Riječ: sumornost
Sinonimi: sumornost
tumornost, suton, sjeta, tama
Prijevodi: sumornost
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
spleen, gloom, bleakness, gloominess, the bleakness
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
bazo, penumbra, oscuridad, pesimismo, tristeza, melancolía
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
rage, milz, trübsinn, spleen, ärger, dunkelheit, Düsternis, Trübsinn, Düsterkeit, Dunkelheit, ...
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
cafard, assombrir, mélancolie, affaissement, crépuscule, affliction, rate, ténèbres, deuil, obscurité, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
oscurità, milza, buio, tetraggine, tristezza, tenebre, penombra
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
melancolia, escuridão, obscuridade, tristeza, trevas
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
milt, somberheid, mistroostigheid, duisternis, kwel, donkerheid
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
хандра, мрак, селезёнка, полумрак, мрачность, тьма, полутьма, спелеологический, мгла, сплин, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
milt, mørke, tungsinn, dysterhet, mørket, halvmørke
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
mörker, dysterhet, elände, dunklet, svårmod, svårmodet
Rječnik:
finski
Prijevodi:
synkeys, synkkyys, perna, katve, pimeys, gloom, synkkyyden, synkkyyttä
Rječnik:
danski
Prijevodi:
dysterhed, mørke, gloom, mørket, tristhed
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nevrlost, temno, zádumčivost, deprese, tma, rozmrzelost, smutek, soumrak, chmuřit, slezina, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
śledziona, smutek, zgryźliwość, ponurość, przygnębienie, złość, mrok, chandra, wściekłość, ciemność, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
mélabú, homály, homályban, homályt, sötétség, félhomályban
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kasvet, hüzün, sıkıntı, karanlık, kasveti
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
σπλήνα, κατήφεια, σκοτάδι, κατάθλιψη, κατάθλιψης, σκοτεινιά
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
темрява, селезінка, нудьга, морок, злість, подразнення, смуток, злоба, темряву, пітьму, ...
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
shpretkë, errësirë, trishtim, terri, hije, hije vdekjeje
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
свезка, мрак, мрачно настроение, мракът, тъга, сумрак
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
змрок, морак, цемра, цемру, цямрэча
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
hämarus, süngus, hämarduma, pimedus, kurbus, süngust, süngusega
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
dimma
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
blužnis, liūdesys, niūksoti, dunguotis, rauktis, niūroti, rūškana
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
liesa, drūmums, tumsa, grūtsirdība, apmākties, aptumšot
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
мракот, безнадежност, мрак, ноќе, глуво доба
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
splină, splin, beznă, tristețe, jale, întristare, negură
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
polmrak, mrak, Sumornost, gloom, mraka
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
šero, slezina, melanchólia, melanchólie, melancholie
Nasumične riječi