Riječ: tišina
Povezane riječi: tišina
tišina uma, tišina truba, tišina massimo tekst, tišina tekst, tišina knjiga, tišina mora, tišina kaptolska, tišina erdedska, tišina akordi, tišina becca fitzpatrick, tišina bajaga, bajaga, massimo tišina, massimo, tišina lyrics, bajaga tišina tekst, bajaga tišina lyrics, oliver tišina mora
Sinonimi: tišina
mir, mirnoća, zatišje, šutnja, tajac, šućenje, fotografija bez pokreta, pecara, mirovanje, šutljivost, spokojstvo, spkojstvo
Prijevodi: tišina
tišina na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
lull, quietude, calm, stillness, still, hush, silence, the silence, a silence
tišina na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
calmar, sosegado, tranquilidad, aquietar, sosegar, tranquilizar, adormecer, sosiego, amainar, quietud, silencioso, silencio, todavía, acallar, serenar, quieto, el silencio, de silencio, un silencio
tišina na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
still, ruhe, doch, beruhigen, sanft, gelassenheit, stillen, mild, nichtsdestotrotz, brennerei, gleichwohl, aber, gemütsruhe, geräuschlos, nichtsdestoweniger, ruhig, Stille, Schweigen, Ruhe, schweigend, Schweigens
tišina na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
pacifier, mort-né, alambic, calme, tempéré, pacifique, rasséréner, malgré, tranquilliser, quiet, bas, cependant, apaiser, calmir, doucement, placide, silence, le silence, un silence, de silence
tišina na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
cheto, calmare, sereno, lenire, calmo, tranquillo, acquietare, sopire, pure, nondimeno, calma, quiete, placido, tuttora, quieto, abbonacciare, silenzio, il silenzio, di silenzio
tišina na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
apaziguar, sossegado, sereno, contudo, calma, abafar, porém, tranquilo, calado, acalmar, silencioso, calmo, todavia, sossegar, embora, sossego, silêncio, o silêncio, silencio
tišina na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
niettemin, maar, rustig, wiegen, geruststellen, gerust, bedaardheid, bedaard, nog, stilte, gerustheid, echter, kalm, rustigheid, bedaren, stil, stilzwijgen, zwijgen, de stilte
tišina na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
перерыв, штиль, неподвижность, ровный, покой, стихнуть, затишье, убаюкивать, спокойствие, безветрие, тихий, дистиллятор, безветренный, спокойный, молчание, мертворожденный, тишина, молчания, безмолвие, тишину
tišina na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
stille, ennå, stillhet, ro, blid, lydløs, fredelig, berolige, likevel, rolig, taushet, stillheten, silence
tišina na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
stillhet, än, ändå, lugn, stilla, dock, ännu, mildra, tyst, lugna, tystnad, tystnaden, tysta, en tyst
tišina na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
vaientaa, viihdyttää, vaieta, hiljainen, hiljentää, hiljetä, tauko, seesteinen, tyyni, tuutia, tyyntyä, tyynnyttää, liikkumaton, tyven, rauhoittaa, taukoaminen, hiljaisuus, hiljaisuuden, hiljaisuudessa, hiljaisuutta, hiljaa
tišina na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
rolig, endnu, alligevel, stadig, stilhed, tavshed, stilheden, tavsheden, stille
tišina na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
ukonejšit, nehybný, uklidňovat, ještě, tiše, tišit, nicméně, klid, avšak, stálý, utišit, přece, přesto, uchlácholit, nehybně, uklidnit, ticho, mlčení, ticha, tichu
tišina na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
bezruch, spokojny, ciągle, uspokojenie, ucichnąć, zaspokajać, gładki, ucichnięcie, cichy, ukołysać, uspokajać, uśmierzać, destylarnia, nieruchomo, cisza, uciszyć, milczenie, ciszy, ciszę, silence
tišina na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
csend, állófénykép, messzebb, szélcsend, béke, lepárlókészülék, állókép, távolabb, képkocka, békesség, csendet, csendben, hallgatás, csönd
tišina na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
rahat, uyuşturmak, daha, uysal, sessiz, yatıştırmak, sakin, yumuşak, durgunluk, durgun, sessizlik, bir sessizlik, silence, sessizliği
tišina na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
ήρεμος, ακίνητος, νηνεμία, γαλήνιος, σιγή, σιωπή, σιωπής, τη σιωπή, η σιωπή
tišina na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
заспокоїти, тиша, млявий, безмовність, тихий, ще, рівний, заспокоювати, втихомирювати, збайдужілий, нерухомий, тепленький, байдужий, спокій, мовчання, мовчанку, мовчанка
tišina na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
qetë, ende, qetësoj, heshtur, heshtje, qetësi, heshtja, qetësia, heshtja e
tišina na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
покой, тишина, мълчание, тишината, мълчанието, мълчаливо
tišina na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
яшчэ, заужды, маўчанне, маўчаньне
tišina na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
rahunenud, vaikus, uhtma, kussutama, tüüne, rahunema, vaikelu, tuulevaikus, kuss, vaikust, vaikuse, vaikimine, vaikuses
tišina na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
samt, ennþá, kyrr, stillilegur, enn, sefa, lygn, stilltur, þögn, þögnin, hljóðstyrkur, hljóðstyrkur í, þögnin er
tišina na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
etiam, sedo, placidus, tamen, silens
tišina na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
dar, raminti, tačiau, tyla, ramumas, ramus, tylėjimas, tylos, tylą, silence
tišina na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
klusums, savaldība, nosvērtība, nesatraukts, nedzirdams, kluss, taču, vēl, miers, mierīgs, tomēr, klusēšana, klusuma, klusumu, klusēšanas
tišina na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
тишината, молчење, тишина, молк, молчењето
tišina na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
calm, liniştit, totuşi, linişte, linişti, tăcere, liniște, tăcerea, tacere, liniste
tišina na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
vlažna, tih, molk, silence, tišine, tišino
tišina na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
tichý, avšak, vlažný, umlčať, ticho, ticha
Statistike popularnosti: tišina
Najpretraživanije po gradovima
Vinkovci, Slavonski Brod, Osijek, Zadar, Varaždin
Najpretraživanije po regijama
Brodsko-posavska županija, Zadarska županija, Osječko-baranjska županija, Varaždinska županija, Grad Zagreb
Nasumične riječi