Riječ: tjelesan
Sinonimi: tjelesan
materijalan, puten, pohotan, pohotljiv, senzualan, razbludan, čulan, korporalni, važan, opipljiv, ličan, personalan, lični, pokretan, fizički, liječnički, fizikalni, prirodan, materijalni, znatan, bitan, suštinski, stvaran, supstancijalan
Prijevodi: tjelesan
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
physical, sensual, fleshly, carnal, corporeal
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
corpóreo, carnal, físico, sensual, carne, carnales
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
sinnlich, körperlich, technische, musterung, gewaltsam, fleischlich, physikalisch, physisch, fleischliche, fleischlichen, ...
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
lubrique, charnel, physique, sensuel, libidineux, luxurieux, violent, corporel, lascif, matériel, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
sensuale, carnale, fisico, carnali, della carne, fleshly
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
físico, fotografia, carnal, carnais, da carne, fleshly
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
sensueel, fysisch, zinnelijk, gewelddadig, lichamelijk, materieel, fysiek, wellustig, vleselijk, vleselijke, ...
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
плотоядный, физический, эротический, телесный, плотский, сенсуалистический, насильственный, материальный, сенсуальный, предметный, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
fysisk, sanselig, legemlig, kjøde, kjødelige, kjødelig, fleshly, det kjødelige
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
fysisk, sinnlig, sensuell, materiell, kötts, fleshly, köttsliga, köttslig, köttsligt
Rječnik:
finski
Prijevodi:
somaattinen, aistillinen, aineen, ruumiillinen, fysikaalinen, lihallinen, lihallisen, lihalliset, lihallisia, lihallisista
Rječnik:
danski
Prijevodi:
fysisk, legemlig, kødelige, kødelig, kødeligt, det kødelige, fleshly
Rječnik:
češki
Prijevodi:
smyslový, hmotný, fyzikální, senzuální, tělesný, smyslný, fyzický, masitě, tělesné, tělesná, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
cielesny, lubieżny, uczuciowy, materialny, fizykalny, zmysłowy, fizyczny, cielesne, cielesna, cielesnego, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
invalidus, bujálkodó, természettani, testi, húsos
Rječnik:
turski
Prijevodi:
fiziksel, bedensel, fleshly, dünyevi, maddesel bereketlerle, şehvetli
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
φυσικός, σωματικός, αισθησιακός, σαρκικός, σαρκικές, σαρκική, σάρκινα, σαρκικό
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
чуттєвий, фізичний, плотський, почуттєвий, хтивий, тілесний, плотська, тілесна
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
njerëzor, të mishit, mishi, prej mishi, mishë
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
плътски, плътска, плътския, плътско, плътското
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
плоцкі, цялесны
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
füüsiline, tundeline, sensuaalne, lihalikud, lihalikest, lihaliku, lihalik, lihalike
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
holdlegum, holdlega
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
fizinis, kūniškas, kūniški, kūniškiems, Plokščia
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
fizisks, miesas, miesīgs
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
телесните, чувствен, телесен, телесна, страсни телесни
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
fizic, trupesc, trupească, carne, carnală, de carne
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
Telesna, Pohotljiv
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
fyzický, Masia, mäsité, Masi, Maši, Máše
Nasumične riječi