Riječ: upornost
Sinonimi: upornost
čvrstina, stamenost, debljina, ukorijenjenost, okorjelost, ustrajnost, dosljednost, samovolja, tvrdoglavost, teška topljivost
Prijevodi: upornost
upornost na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
obduracy, pertinacity, perseverance, obstinacy, persistence, resistance of, resistivity, the persistence
upornost na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
constancia, contumacia, perseverancia, terquedad, pertinacia, persistencia, la persistencia, persistencia de, de persistencia
upornost na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
beharrlichkeit, starrsinn, hartnackigkeit, eigensinn, verstocktheiten, verstocktheit, hartnäckigkeit, ausdauer, verbissenheit, sturheit, persistenz, Beharrlichkeit, Ausdauer, Hartnäckigkeit, Persistenz, Nachhaltigkeit
upornost na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
obstination, persévérance, ténacité, constance, opiniâtreté, persistance, acharnement, entêtement, la persistance, la persévérance, persistance de
upornost na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
ostinazione, tenacia, ostinatezza, costanza, perseveranza, persistenza, la persistenza, persistere, di persistenza
upornost na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
persistência, de persistência, a persistência, persistence, persistência de
upornost na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
vasthoudendheid, werkingsduur, volharding, persistentie, doorzettingsvermogen, voortbestaan, de persistentie
upornost na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
выносливость, норов, черствость, усидчивость, неуступчивость, ожесточение, упрямство, закоснелость, упорство, настойчивость, сохранение, постоянство, стойкость
upornost na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
utholdenhet, persistens, Bestandighet, Persistence, standhaftighet
upornost na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
persistens, uthållighet, envishet, ihållande, beständighet
upornost na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
uppiniskaisuus, itsepäisyys, itsepintaisuus, kestävyys, jatkuvuus, pysyvyys, sitkeys, Pysyvyys, pysyvyyden, Sinnikkyys, pysyvyyttä
upornost na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
vedholdenhed, Persistens, vedvarende, Persistence, fortsatte
upornost na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
stálost, umíněnost, svéhlavost, úpornost, tvrdohlavost, houževnatost, urputnost, tvrdošíjnost, vytrvalost, neústupnost, perzistence, přetrvávání, persistence
upornost na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wytrwałość, zawziętość, zatwardziałość, upór, uporczywość, trwałość, trwanie, stałość
upornost na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
állhatatosság, makacsság, kitartás, Perzisztencia, fennmaradása, Persistence, perzisztenciája
upornost na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
sebat, kalıcılık, kalıcılığı, süreklilik, sebat etme
upornost na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
πείσμα, επιμονή, εμμονή, εμμονής, η επιμονή, παραμονή
upornost na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
впертість, наполегливість, упертість, непоступливість, завзяття, жорстокість, черствість
upornost na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
këmbëngulje, këmbëngulja, vazhdimësia, këmbëngulja e, ngulm
upornost na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
настойчивост, устойчивост, упоритост, постоянство, персистенция, персистиране
upornost na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
настойлівасць, настойлівасьць
upornost na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
kalkus, kangekaelsus, püsivus, püsivust, püsivuse, püsimine, püsimist
upornost na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
þrautseigju, þrávirkni, viðvarandi, þrautseigja, varanleiki
upornost na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
pertinacia
upornost na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
atkaklumas, Patvarumas, Išsilaikymas, Išliekamumas, patvarumą
upornost na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
neatlaidība, noturība, noturību, pastāvību, noturībai
upornost na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
упорност, упорноста, истрајност, истрајноста, опстојување
upornost na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
tenacitate, încăpăţânare, persistență, persistența, persistenta, persistenței, de persistență
upornost na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
úpornost, vztrajanje, vztrajnost, obstojnosti, obstojnost, trdovratnost
upornost na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
vytrvalosť, trpezlivosť, vytrvalosti