Riječ: utvrđen
Sinonimi: utvrđen
određen, spreman, namješten, izložen, priznat, osnovan, uhodan, zvaničan, afirmiran, čvrst
Prijevodi: utvrđen
utvrđen na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
outright, established, fortified, set, determined, defined
utvrđen na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
establecido, establecida, creado, establecidos, estableció
utvrđen na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
vollständig, etabliert, gegründet, eingerichtet, fest, etablierten
utvrđen na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
plein, sincère, direct, droit, entier, directement, ingénu, complet, absolu, total, franc, candide, établi, établie, créé, établis, établies
utvrđen na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
diretto, completo, intero, stabilito, istituito, stabilita, stabiliti, istituita
utvrđen na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
estabelecido, estabelecida, estabelecidos, estabeleceu, estabelecidas
utvrđen na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
gevestigd, vastgesteld, opgericht, gevestigde, vastgestelde
utvrđen na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
совсем, прямиком, напрямик, вовсе, целиком, прямой, сразу, немедленно, откровенно, полностью, вполне, откровенный, наповал, напрямую, прямо, совершенный, установленный, создана, установлено, создан, установлены
utvrđen na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
likefrem, etablert, opprettet, etablerte, etableres, grunnlagt
utvrđen na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
etablerade, etablerad, etablerat, fastställts, inrättas
utvrđen na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
vapaasti, täysin, vakiintunut, perustettu, perustettiin, sijoittautunut, vahvistettu
utvrđen na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
etableret, oprettet, fastlagt, er etableret, etablerede
utvrđen na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
úplný, rovnou, otevřený, přímo, přímý, naprostý, otevřeně, upřímný, stanovený, založena, stanovena, stanoveny, Zřízené
utvrđen na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
uczciwy, pełny, stanowczy, szczery, obcesowo, całkowity, otwarty, ordynarnie, bezpośredni, ustalony, założony, ustanowiony, ustanowione, ustalone
utvrđen na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
nyíltan, készpénzért, alapított, megalapozott, létrehozott, megállapított, létre
utvrđen na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kurulmuş, kurulan, kurulmuştur, kuruldu, kurdu
utvrđen na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
απόλυτος, εγκατεστημένος, ιδρύθηκε, συσταθεί, εγκατεστημένοι, καθοριστεί
utvrđen na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
відвертий, прямий, зовсім, цілковитий, прямо, встановлений, установлений, налаштування, встановленого
utvrđen na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i themeluar, themeluar, krijuar, e themeluar, vendosur
utvrđen na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
установен, създадена, установено, създаден, установена
utvrđen na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
усталяваны, ўстаноўлены, устаноўлены, ўсталяваны, вызначаны
utvrđen na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
lausa, loodud, kehtestatud, asutatud, kindlaks, kehtestada
utvrđen na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
stofnað, komið, staðfest, staðfestu, stofnuð
utvrđen na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
nustatytas, nustatyta, įkurta, įsteigta, įsteigtas
utvrđen na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
nodibināts, izveidota, dibināta, izveidots, kas izveidota
utvrđen na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
основана, воспоставена, формирана, основан, основани
utvrđen na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
stabilit, stabilite, stabilită, instituit, înființat
utvrđen na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
sedež, ustanovljen, ustanovljena, ustanovljeno, sedežem
utvrđen na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
rovnou, stanovený, ustanovený, uvedený, určený, stanovené