Riječ: vrenje
Povezane riječi: vrenje
vrenje vode, vrenje mošta, vrenje fermentacija, vrenje meda, vrenje pekarskog kvasca, vrenje alkohola, vrenje vina, vrenje piva, vrenje ili fermentacija, vrenje vode temperatura
Sinonimi: vrenje
ključanje, kipljenje, varenje, zaraza, izljev, fermentacija
Prijevodi: vrenje
vrenje na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
boil, effervescence, fermentation, boiling, fermentation of, ferment
vrenje na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
cocer, hervir, bullir, fermentación, la fermentación, de fermentación, fermentación de, de la fermentación
vrenje na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
geschwür, furunkel, eiterbeule, sprudeln, sieden, beule, kochen, schwären, Gärung, Fermentation, Fermentations, Vergärung, Fermentierung
vrenje na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
effervescence, cuisiner, bouillent, furoncle, bouillonnement, fricoter, bous, bouillons, bouillez, ébullition, agitation, bouillir, bouillonner, cuire, fermentation, la fermentation, de fermentation, une fermentation
vrenje na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
ribollire, bollire, fermentazione, la fermentazione, di fermentazione, della fermentazione
vrenje na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
ferver, fervura, fermentação, de fermentação, a fermentação, fermenta�o, da fermentação
vrenje na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
koken, zieden, borrelen, fermentatie, gisting, vergisting, de gisting, de fermentatie
vrenje na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
чирей, кипеть, кипение, вскипание, заварить, прокипятить, вариться, прокипеть, сварить, негодовать, фурункул, проваривать, сжимать, вываривать, нарыв, закипать, брожение, ферментация, ферментации, брожения, ферментацию
vrenje na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
koke, gjæring, fermentering, fermenteringen, gjærings, gjæringen
vrenje na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
koka, jäsning, fermenta, fermentering, fermenterings, fermentations
vrenje na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
äkämä, paise, keittää, kiehua, ravistaa, käyminen, käymisen, käymistilassa, fermentoinnin, käymisestä
vrenje na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
koge, gæring, fermentering, fermenteringen, gæringen, gæring er
vrenje na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
vřít, kypět, vření, var, kypění, vařit, vzrušení, vřed, furunkl, kvašení, fermentace, fermentační, fermentaci, fermentačního
vrenje na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wykipieć, zagotować, wygotować, zakipieć, wrzeć, wrzenie, gotować, kipieć, przegotować, czyrak, pryszcz, ożywienie, fermentacja, fermentacji, fermentację, fermentacyjnej, fermentacyjną
vrenje na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
kelés, erjedés, erjesztés, fermentációs, fermentáció, erjesztésével
vrenje na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kaynamak, kaynatmak, fermantasyon, fermentasyon, mayalanma, fermantasyonu, mayalanmalar
vrenje na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
βράζω, ζύμωση, ζύμωσης, ζυμώσεως, της ζύμωσης, τη ζύμωση
vrenje na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
збентеження, гніватися, варити, хвилювання, закип'ятити, закипання, заворушення, згущати, вирувати, бродіння, шумування
vrenje na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
ziej, vloj, fermentim, fermentimi, fermentimit, fermentimin, fermentimi i
vrenje na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
ферментация, ферментацията, процес на ферментация, ферментационен, ферментационния
vrenje na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
гатаваць, закісанне, браджэнне, закісання, хваляванне, браджэньне
vrenje na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
elevus, keetma, keema, käärimine, kääritamise, kääritamisel, fermentatsiooni, käärimise
vrenje na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
sjóða, gerjun, gerjunin, fermenteringen, gerjunarafurð, við gerjun
vrenje na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
fervefacio
vrenje na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
virti, fermentacija, fermentacijos, fermentavimo, fermentavimas, sukelianti fermentacija
vrenje na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
vārīties, vārīt, fermentācija, fermentācijas, rūgšana, fermentāciju, raudzēšana
vrenje na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
ферментација, ферментацијата, ферментација на, на ферментација, пат на ферментација
vrenje na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
fierbe, fermentație, fermentare, de fermentație, fermentarea, de fermentare
vrenje na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
fermentacija, fermentacije, fermentacijo, fermentacijske
vrenje na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
kvasenie, kvasenia, kvasení, fermentácie, kvasením
Statistike popularnosti: vrenje
Najpretraživanije po gradovima
Zagreb
Najpretraživanije po regijama
Grad Zagreb, Zagrebačka županija, Krapinsko-zagorska županija, Sisačko-moslavačka županija, Karlovačka županija
Nasumične riječi