Riječ: zadirkivati
Sinonimi: zadirkivati
ojariti se, šaliti se, zavaravati se, ismijavati, koriti, zafrkavati, dosađivati, češljati, razmrsiti, isprovocirati, podbadati, obući, staviti, izigravati, mazati, mazati se, začikavati
Prijevodi: zadirkivati
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
tease, gibe, banter, jeer, josh, rag, needle, badinage
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
mofa, burlarse, mofar, burla, molestar, befa, importunar, embromar, tome el pelo, se burlan, ...
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
spott, quälen, kokette, übereinstimmen, hohn, korrespondieren, necken, tease, necken sie, hänseln, ...
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
taquinerie, drôlerie, blague, molester, plaisanterie, assommer, tracasser, conspuer, picoter, déranger, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
schernire, irritare, tormentare, punzecchiare, seccare, stuzzicare, scherzo, presa in giro, prendere in giro, prende in giro
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
despedaçar, maxilas, zombar, arrelia, importunar, arreliar, burlar, amole
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
spot, plagen, plaaggeest, plaag, tease, plaagt
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
раздражать, надоедать, помучить, измываться, глумление, издёвка, насмешка, перекидывать, высмеивать, задира, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
erte, håne, tease, plage, ertekrok
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
hån, reta, tease, retas, retsticka, retar
Rječnik:
finski
Prijevodi:
nälväisy, pilkka, piruilla, piinata, harmittaa, kiusoitella, sopia, irvistellä, irvailla, kiusata, ...
Rječnik:
danski
Prijevodi:
drille, tease, drillepind, driller, pirre
Rječnik:
češki
Prijevodi:
škádlit, laškovat, zlobit, znepokojovat, vtip, škádlení, žertovat, vtipkování, otravovat, obtěžovat, ...
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
przekomarzanie, kpić, wyśmiać, przycinek, docinać, szyderstwo, kpinkować, przekomarzać, naciąganie, drażnić, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
gúnykacaj, incselkedés, csúfolódás, kötekedik, tease, ugratni, kínoz
Rječnik:
turski
Prijevodi:
alay, kızdırmak, muzip, ditmek, baş belâsı
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
πειράζω, ξεμπλέκω, λοιδορώ, λοιδορία, σκώμμα, πειράζουν, πειράζει, πείραγμα, tease
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
чесати, насмішка, дражнити, докучати, дратувати, жарт
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
ngacmoj, ngas, vë në lojë, bezdis, gërgas
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
закачка, нищя, дразня, вбесявам, кардирам
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
дражніць, цвяліць, Дражняць, дражніцца
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
kiusama, mõnitus, aasima, mõnitama, aasimine, pilkehüüe, kraasima, kraakleja, õrritama, kiusupunn, ...
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
erta, ögra, stríða, stríða því
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
fatigo
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
derėti, tikti, erzinti, kibinti, erzinimas, erzinamas pokštas, erzintojas
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
izsmiekls, ķircināt, kārst, kaitināt, diedelēt, zobgalis
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
душманке, закачам, на дело, шега, шегувам
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
zeflemea, șicana, dărăcire, dezlâna, cicăleală, dărăcit
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
tease, Zbadanje, draži, Zadevalo, Nadlegovati
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
vtipálek, vtipkár
Nasumične riječi