Szó: állítólagosan

professedly, allegedly, alleged, supposedly, the alleged, alleged to

pretendidamente, supuestamente, presuntamente, parecer, al parecer

angeblich, vermeintlich, die angeblich, angeblichen

prétendument, auraient, aurait, seraient, auraient été

presumibilmente, presunto, avrebbe, asseritamente, assertivamente

alegadamente, supostamente, pretensamente, alegada, teria

verluidt, naar verluidt, vermeend, zogenaamd, vermeende

откровенно, явно, открыто, якобы, как утверждается

angivelig, skal ha, som angivelig, angivelig er, angivelig å

påstås, allegedly, påstås ha, påstått, som påstås

muka, väitetään, väitetysti, väitettiin, väitetyn, väitetty

angiveligt, påstås, der angiveligt, hævdes, hævdes at

údajně, prý, údajné, se údajně, domněle

jawnie, jasno, rzekomo, podobno, jakoby, przypuszczalnie, rzekome

iddiaya göre, iddia edilen, iddia, iddiasıyla, sözde

φέρεται, τους ισχυρισμούς, φέρεται να, υποτίθεται ότι, φέρεται ότι

мнимий, відкритий, професіональний, фаховий, нібито, начебто, ніби, буцімто

gjoja, thuhet se, thuhet, dyshohet se, pretendohet se

уж, както се твърди, твърди

нібыта, нібы, быццам бы, быццам

väidetavalt, väidetava, on väidetavalt, mis väidetavalt, väidetav

predavati, priznati, proučavati, navodno, je navodno

sögn, að sögn, sagt, eru taldir, taldir

tariamai, neva, esą, teigiama

šķietami, it, esot, apgalvots

наводно,, наводно

ar fi, pretins, presupune că, presupune, se presupune că

domnevno, naj, naj bi, ki naj bi, se domnevno

vraj, údajne