Szó: alig
Kategória: alig
Emberek és társadalom, Művészetek és szórakoztatás, Referencia
Kapcsolódó szavak: alig
alig várom bor, alig utca, alig ismert romantikus helyek budapesten, alighogy, alig várom, alig várom angolul, alig van menstruációm, alig indahouse, alig színpad, alig hitted, alig használt
Szinonímák: alig
hiányosan, éppen hogy, nehezen, aligha, szinte soha
Fordítások: alig
alig angolul
Szótár:
angol
Fordítások:
just, barely, hardly, scarcely, little
alig spanyolul
Szótár:
spanyol
Fordítások:
equitativo, justo, sólo, solamente, ajustado, apenas, casi, apenas se, escasamente, casi no
alig németul
Szótár:
német
Fordítások:
einfach, züchtig, genau, eben, nur, gerecht, kaum, knapp, gerade, kaum noch
alig franciaul
Szótár:
francia
Fordítások:
honnête, exactement, légitime, fondé, juste, difficilement, loyal, précisément, moral, justement, seulement, équitable, exact, à peine, peine, guère, tout juste
alig olaszul
Szótár:
olasz
Fordítások:
giusto, equo, soltanto, giustamente, appena, solamente, a mala pena, malapena, a malapena, mala pena
alig portugálul
Szótár:
portugál
Fordítások:
só, precisamente, apenas, júri, somente, justamente, justo, exactamente, mal, quase, pouco, a apenas
alig hollandul
Szótár:
holland
Fordítások:
fair, nauwgezet, precies, lastig, vlak, enkel, alleen, uitsluitend, slechts, exact, rechtvaardig, pas, maar, accuraat, billijk, scherp, nauwelijks, amper, ternauwernood, net, nauwelijks of
alig oroszul
Szótár:
orosz
Fordítások:
никак, сейчас, заслуженный, прямо, зараз, праведный, непосредственно, обоснованный, точный, именно, справедливый, беспристрастный, верный, только, просто, божеский, едва, еле, почти не, с трудом
alig norvégul
Szótár:
norvég
Fordítások:
bare, kun, rettferdig, knapt, så vidt, vidt, nesten, nesten ikke
alig svédul
Szótár:
svéd
Fordítások:
bara, exakt, blott, rättvis, just, endast, rättfärdig, rättskaffens, knappt, knappast, nätt och jämnt, oisolerat
alig finnul
Szótár:
finn
Fordítások:
oikeudenmukainen, tuskin, juuri, tasan, ainoastaan, oikea, vanhurskas, vasta, vain, täsmälleen, hädin tuskin, juuri ja juuri, juurikaan
alig dánul
Szótár:
dán
Fordítások:
blot, bare, billig, kun, fair, præcis, retfærdig, nøjagtig, rimelig, nøjagtigt, næppe, knap, knapt, næsten, knap nok
alig csehul
Szótár:
cseh
Fordítások:
spravedlivý, prostě, důvodný, zrovna, poctivý, oprávněný, přesně, pouze, čestný, právě, jen, správný, přesný, stěží, sotva, málo, téměř, skoro
alig lengyelul
Szótár:
lengyel
Fordítások:
sprawiedliwy, właśnie, słuszny, nominalny, ściśle, tylko, rzetelny, ledwo, zaledwie, ledwie, prawie, trudem
alig törökul
Szótár:
török
Fordítások:
adil, dürüst, tam, ancak, sadece, yalnız, zar zor, zorlukla, zor, neredeyse
alig görögul
Szótár:
görög
Fordítások:
δίκαιος, μόλις, ελάχιστα, μόλις και μετά βίας, μετά βίας, σχεδόν
alig ukránul
Szótár:
ukrán
Fordítások:
закон, ледь, ледве, навряд, мало, майже
alig albánul
Szótár:
albán
Fordítások:
pikërisht, mu, mezi, mezi të, mezi e, pothuajse, mezi i
alig bolgárul
Szótár:
bolgár
Fordítások:
справедливия, едва, почти, почти не, едва се, едвам
alig beloruszul
Szótár:
belorusz
Fordítások:
толькi, ледзь, ці, ледзьве, наўрад, амаль
alig észtul
Szótár:
észt
Fordítások:
õigustatud, äsja, just, vaevalt, vaevu, napilt
alig horvátul
Szótár:
horvát
Fordítások:
samo, točno, nepristran, upravo, pošten, razborit, jedva, tek, je jedva, jedva da, se jedva
alig izlandiul
Szótár:
izlandi
Fordítások:
einmitt, réttlátur, bara, varla, varla að, vart, naumlega
alig latinul
Szótár:
latin
Fordítások:
solum, aequus, iustus
alig litvánul
Szótár:
litván
Fordítások:
teisingas, tik, vos, tiktai, beveik, sunkiai, vargu
alig lettül
Szótár:
lett
Fordítások:
objektīvs, vienīgi, taisnīgs, tikko, precīzi, godīgs, tieši, tikai, tik tikko, gandrīz, tikai nedaudz
alig macedónul
Szótár:
macedón
Fordítások:
едвај, одвај, едвај се, едвај да, речиси
alig románul
Szótár:
román
Fordítások:
chiar, drept, corect, numai, doar, abia, cu greu, abia dacă
alig szlovénul
Szótár:
szlovén
Fordítások:
ned, jen, znova, jenom, samo, prav, komaj, komajda, skoraj, komaj kaj
alig szlovákul
Szótár:
szlovák
Fordítások:
jenom, znova, presne, jen, ťažko, sotva, len ťažko, ťažké, ťažkosťami
Népszerűségi statisztikák: alig
Legtöbbet keresett városonként
Budapest, Debrecen
Legtöbbet keresett régiónként
Pest, Budapest, Baranya, Békés, Bács-Kiskun
Véletlenszerű szavak