Szó: bekattanás

snap, until it clicks, clicking in, it clicks, until it engages, clicking in with

hasta que haga clic, hasta que encaje, hasta que quede, hasta que se ajuste, hasta oír un clic

zerreißen, fotografieren, reißen, bis sie einrastet, bis es klickt, bis er einrastet

appréhender, happer, capturer, imprévu, prendre, photographie, rompre, déchirer, photo, casser, ...

schiocco, fino allo scatto, finché non scatta, fino a quando scatta, finché scatta, fino a farlo scattare

até ouvir um clique, até que se encaixe, até ele se encaixar, até ouvir um estalido

tot het klikt, totdat het klikt, totdat deze vastklikt, tot deze vastklikt, totdat deze klikt

защелкнуть, прищелкивать, закрывать, ухватить, застежка, разрываться, щелканье, защелкивать, разорваться, хватать, ...

snappe, smekk, til det klikker, til den klikker, inntil det klikker, til den klikker på, inntil den klikker

tills det klickar, tills den klickar, tills det klickar till, tills det klickar på, tills ett klick hörs

valokuvata, ärähtää, murahtaa, purra, kunnes, asti, saakka, ennen

indtil det klikker, indtil den klikker, til det klikker

chytit, zaklapnout, lapat, zachytit, chňapat, snímek, prasknout, chňapnout, dokud nezapadne

ugryźć, trzaśnięcie, chwyt, pstrykać, wyprost, kłapać, zatrzaśnięcie, trzasnąć, żywość, uderzyć, ...

yerine oturana kadar, yerine oturacak şekilde, tık sesi gelene kadar, tık sesi duyuluncaya kadar, yerine oturuncaya kadar

μέχρι να ασφαλίσει, μέχρι να κάνει κλικ, έως ότου ασφαλίσει, μέχρι να κουμπώσει

клацання, закривати, заплющувати, кнопка, кусати, до клацання, до фіксації, до щиглика, поки не почуєте клацання, доки не почуєте клацання

derisa të klikimeve

еластичност, докато щракне, докато чуете щракване

да пстрычкі

katkema, krabama, naksama, kuni see klõpsatab, kuni kostab klõpsatus

fotografirati, puckati, ugriz, snimak, pucketanje, dok ne sjedne, dok ne klikne, dok ne sjedne na, dok ne klikne na, dok ne škljocne

glefsa, þar til það smellur, þar til smellur heyrist, þar til smellur, þar til smellur í, þar til hún smellur

kol ji užsifiksuos, kol pasigirs spragtelėjimas, kol spragtelės

līdz atskan klikšķis, līdz tas noklikšķ, līdz tā ar klikšķi, līdz tā noklikšķ

додека не кликне, се додека не кликне, додека да кликне, додека не кликне на, додека кликне

până când se fixează, până se fixează, până face clic, până când face clic

zlomit, dokler se ne zaskoči, dokler ne klikne, dokler se ne zatakne, dokler ne zaskoči

kým, pokiaľ, až kým, až, dokiaľ