Szó: ellentámasz

dolly, against the, against, counter, contract

muñeca, contra el resto, frente al resto, en contra del resto, respecto al resto, contra las demás

dolly, kamerawagen, puppe, püppchen, gegen den Rest, gegenüber dem Rest

marionnette, poupée, contre le reste, rapport au reste, par rapport au reste, face au reste

bambola, pupa, contro il resto, nei confronti del resto, confronti del resto, contro tutti

boneco, boneca, contra o resto, relação ao resto, em relação ao resto, encontro ao descanso, de encontro ao descanso

pop, tonnetje, tegen de rest, opzichte van de rest, met de rest

кукла, долли, куколка, мешалка, против, отношению к, по отношению к, отношении, в отношении

mot resten, mot de andre

docka, mot resten, gentemot resten, gentemot övriga, mot stödet, emot resten

nukke, vastaan, vasten, vapaaksi, vastaisen

dukke, mod resten, over for resten, mod de øvrige

panenka, proti zbytku, ve srovnání se zbytkem, srovnání se zbytkem, proti zbytku světa

tłuczek, lalka, statyw, w stosunku do reszty, z resztą, w porównaniu z resztą, przeciwko reszcie, na reszcie

kukla, geri kalanı, kalanı, geri kalan, geri kalanında, geri kalanından

κατά, έναντι, κατά της, από, εναντίον

лялечка, проти

kundër pjesës tjetër, kundër kusurit, përballë pjesës tjetër

срещу, спрямо, против, от, с

супраць, супроць

nuku, rataskäru, vastu ülejäänud

tučak, lutkica, valjak, protiv ostatka, protiv ostalih, od ostatka

gegn, móti, á móti, við, gagnvart

lėlytė, lėlė, prieš, nuo, palyginti su, atsižvelgiant į, atžvilgiu

lellīte, lelle, pret, attiecībā pret, uz, pretēji

куклата, против остатокот

păpuşă, față de restul, împotriva restul, împotriva restului

v primerjavi s preostalim, primerjavi s preostalim, s preostalim

panenka, proti zvyšku