Szó: figyelembevétel
Kapcsolódó szavak: figyelembevétel
figyelembevétel helyesírás, figyelembevétel szinoníma, figyelembevétel angolul, figyelembevétel e-nyelv
Fordítások: figyelembevétel
figyelembevétel angolul
Szótár:
angol
Fordítások:
observance, taking into account, taken into account, taking account, taking into account of, the taking into account
figyelembevétel spanyolul
Szótár:
spanyol
Fordítások:
observación, rito, teniendo en cuenta, tomando en cuenta, tener en cuenta, habida cuenta, tomando en consideración
figyelembevétel németul
Szótár:
német
Fordítások:
beobachtung, beachtung, zeremoniell, zeremonie, feierlichkeit, unter Berücksichtigung, unter Berücksichtigung der, Berücksichtigung, berücksichtigt, berücksichtigen
figyelembevétel franciaul
Szótár:
francia
Fordítások:
observance, cérémonial, audience, cérémonie, observation, en tenant compte, en tenant compte de, tenant compte, compte tenu, tenant compte de
figyelembevétel olaszul
Szótár:
olasz
Fordítások:
osservazione, tenendo, tenuto, prendendo in, tenendo in
figyelembevétel portugálul
Szótár:
portugál
Fordítások:
reparo, observação, tendo em conta, levando em conta, levando em consideração, tendo em consideração
figyelembevétel hollandul
Szótár:
holland
Fordítások:
waarneming, opmerking, plichtplegingen, observatie, plechtigheid, ceremonieel, rekening houdend met, rekening houdend, met inachtneming, met inachtneming van, inachtneming
figyelembevétel oroszul
Szótár:
orosz
Fordítások:
ритуал, обряд, церемония, соблюдение, принимая во внимание, с учетом, учетом, учитывая, учета
figyelembevétel norvégul
Szótár:
norvég
Fordítások:
høytidelighet, tar hensyn, tar hensyn til, å ta hensyn til, å ta hensyn, idet det tas hensyn
figyelembevétel svédul
Szótár:
svéd
Fordítások:
med hänsyn tagen till, med hänsyn till, med hänsyn tagen, med hänsyn, med beaktande
figyelembevétel finnul
Szótár:
finn
Fordítások:
huomautus, havainto, tapa, huomio, toimitus, tarkkailu, seremonia, tarkastelu, ottaen huomioon, otetaan huomioon, huomioon ottaen, kun otetaan huomioon, ottaa huomioon
figyelembevétel dánul
Szótár:
dán
Fordítások:
højtidelighed, observation, ceremoni, under hensyntagen til, under hensyntagen, under hensyn, under hensyn til, idet der tages hensyn
figyelembevétel csehul
Szótár:
cseh
Fordítások:
sledování, obřad, pozorování, dodržování, dodržení, slavnost, s přihlédnutím, přihlédnutím, zohlednění, s ohledem na, s přihlédnutím k
figyelembevétel lengyelul
Szótár:
lengyel
Fordítások:
obrzęd, przestrzeganie, zachowywanie, uwzględnieniem, uwzględnieniu, z uwzględnieniem, biorąc pod uwagę, uwzględniając
figyelembevétel törökul
Szótár:
török
Fordítások:
gözlem, dikkate alarak, dikkate alınarak, göz önünde bulundurarak, göz önüne alınarak, göz önünde bulundurularak
figyelembevétel görögul
Szótár:
görög
Fordítások:
λαμβάνοντας υπόψη, λαμβανομένων υπόψη, λαμβανομένης υπόψη, λαμβάνοντας υπόψη τις
figyelembevétel ukránul
Szótár:
ukrán
Fordítások:
дотримання, дотримування, обряд, додержання, беручи до уваги, зважаючи на, зважаючи, у зв'язку, враховуючи
figyelembevétel albánul
Szótár:
albán
Fordítások:
duke marrë parasysh, duke marrë në konsideratë, duke marrë parasysh të, marrë parasysh, duke pasur parasysh
figyelembevétel bolgárul
Szótár:
bolgár
Fordítások:
наблюдение, като се вземат предвид, като се вземе предвид, като се има предвид, като се взема предвид, като се отчитат
figyelembevétel beloruszul
Szótár:
belorusz
Fordítások:
прымаючы, прымаючы да, беручы
figyelembevétel észtul
Szótár:
észt
Fordítások:
kinnipidamine, järgimine, võttes arvesse, arvestades, arvesse võttes, võetakse arvesse
figyelembevétel horvátul
Szótár:
horvát
Fordítások:
običaj, pridržavanje, uzimajući u, vodeći, uzevši u, imajući u, uzimajuci u
figyelembevétel izlandiul
Szótár:
izlandi
Fordítások:
að teknu tilliti til, teknu tilliti, að teknu tilliti, teknu tilliti til, taka tillit
figyelembevétel litvánul
Szótár:
litván
Fordítások:
stebėjimas, ceremonija, atsižvelgiant į, atsižvelgdama į, atsižvelgdamos į, atsižvelgdamas į
figyelembevétel lettül
Szótár:
lett
Fordítások:
novērošana, ceremonija, ņemot vērā, Ħemot vērā, ievērojot
figyelembevétel macedónul
Szótár:
macedón
Fordítások:
церемонија, земајќи ги во предвид, водејќи сметка, земајќи ги предвид, водејќи сметка за, имајќи ги предвид
figyelembevétel románul
Szótár:
román
Fordítások:
observare, ceremonie, luând în considerare, ținând seama de, ținând seama, ținând cont, având în vedere
figyelembevétel szlovénul
Szótár:
szlovén
Fordítások:
upoštevajoč, ob upoštevanju, ob upośtevanju, upoštevanjem, z upoštevanjem
figyelembevétel szlovákul
Szótár:
szlovák
Fordítások:
konanie, s, so
Véletlenszerű szavak