Szó: gondatlanul
Fordítások: gondatlanul
gondatlanul angolul
Szótár:
angol
Fordítások:
carelessly, recklessly, negligent, negligently, negligence
gondatlanul spanyolul
Szótár:
spanyol
Fordítások:
imprudentemente, temerariamente, temeraria, imprudencia, imprudente
gondatlanul németul
Szótár:
német
Fordítások:
leichtsinnig, rücksichtslos, leichtfertig, Leichtfertigkeit, fahrlässig
gondatlanul franciaul
Szótár:
francia
Fordítások:
imprudemment, témérairement, imprudence, insouciance, par imprudence
gondatlanul olaszul
Szótár:
olasz
Fordítások:
incautamente, temerariamente, sconsideratamente, avventatamente, avventato
gondatlanul portugálul
Szótár:
portugál
Fordítások:
imprudentemente, temerariamente, de forma imprudente, imprudência, imprudente
gondatlanul hollandul
Szótár:
holland
Fordítások:
roekeloos, roekeloosheid, uit roekeloosheid, door roekeloosheid, roekeloze
gondatlanul oroszul
Szótár:
orosz
Fordítások:
неосторожно, наспех, сплеча, беспечно, безалаберно, опрометчиво, безрассудно, безоглядно, неосторожности, по неосторожности
gondatlanul norvégul
Szótár:
norvég
Fordítások:
uvørent, recklessly, hensynsløst, uaktsomt, uforsvarlig
gondatlanul svédul
Szótár:
svéd
Fordítások:
vårdslöst, hänsynslöst, vårdslöshet, recklessly, genom vårdslöshet
gondatlanul finnul
Szótár:
finn
Fordítások:
holtittomasti, piittaamattomasti, piittaamattomuudesta, piittaamattomuudella, piittaamattomuuden
gondatlanul dánul
Szótár:
dán
Fordítások:
hensynsløst, uforsvarligt, skødesløst, uagtsomt, handler uforsvarligt
gondatlanul csehul
Szótár:
cseh
Fordítások:
neopatrně, nedbale, lehkomyslně, z nedbalosti, následkem vědomé nedbalosti, bezohledně
gondatlanul lengyelul
Szótár:
lengyel
Fordítások:
niedbale, nieostrożnie, lekkomyślnie, nierozważnie, niedbalstwo, lekkomyślności, przez niedbalstwo
gondatlanul törökul
Szótár:
török
Fordítások:
dikkatsizce, düşünmeden, pervasızca, recklessly
gondatlanul görögul
Szótár:
görög
Fordítások:
αμέλεια, από αμέλεια, απερίσκεπτα, ενσυνείδητη αμέλεια, απρόσεκτα
gondatlanul ukránul
Szótár:
ukrán
Fordítások:
необачно, нерозважливо
gondatlanul albánul
Szótár:
albán
Fordítások:
pakujdesia, nga pakujdesia, pakujdesia e, pakujdesshme, pakujdesia e rëndë
gondatlanul bolgárul
Szótár:
bolgár
Fordítások:
безразсъдно, непредпазливост, безотговорно, самонадеяно, непредпазливо
gondatlanul beloruszul
Szótár:
belorusz
Fordítások:
неабдумана, неразважліва, неабачліва, гэта неабдумана
gondatlanul észtul
Szótár:
észt
Fordítások:
hooletult, mõtlematult, kergemeelsuse, kergemeelselt, hoolimatult, hoolimatu käitumine
gondatlanul horvátul
Szótár:
horvát
Fordítások:
nemarno, nepažljivo, bezobzirno, nesmotreno, recklessly, nepromišljeno
gondatlanul izlandiul
Szótár:
izlandi
Fordítások:
recklessly, hirðuleysislega, glæfraakstur, kæruleysislega, glæfraakstur með
gondatlanul litvánul
Szótár:
litván
Fordítások:
neatsargumo, neatsargiai, nusikalstamo pasitikėjimo, dėl nusikalstamo pasitikėjimo, nusikalstamai pasitikėdamas
gondatlanul lettül
Szótár:
lett
Fordítások:
neapdomīgas, aiz neuzmanības, neapdomīgi, bez nodoma, rīkojies nolaidīgi
gondatlanul macedónul
Szótár:
macedón
Fordítások:
невнимателно, неодговорно, recklessly, непромислено
gondatlanul románul
Szótár:
román
Fordítások:
nesăbuit, imprudență, din imprudență, prin imprudență, din neglijență
gondatlanul szlovénul
Szótár:
szlovén
Fordítások:
nepremišljenosti, nevestno, nepremišljeno, lahkomiselno, lahkomiselnosti
gondatlanul szlovákul
Szótár:
szlovák
Fordítások:
nedbalo, nedbanlivosti, nedbanlivo, z nedbanlivosti, nedbale
Véletlenszerű szavak