Szó: hétköznapias

Fordítások: hétköznapias

hétköznapias angolul

Szótár:
angol
Fordítások:
trivial, unromantic, more casual, as more casual

hétköznapias spanyolul

Szótár:
spanyol
Fordítások:
vulgar, trivial, frívolo, poco romántico, romántico, poco romántica, nada romántico, no romántica

hétköznapias németul

Szótár:
német
Fordítások:
gehaltlos, belanglos, klein, unbedeutend, gewöhnlich, alltäglich, unromantisch, unromantischen, unromantische, unromantic, unromantischer

hétköznapias franciaul

Szótár:
francia
Fordítások:
banal, nul, quotidien, commun, futile, insignifiant, vulgaire, petit, quelconque, ordinaire, peu romantique, non romantique, romanesque, unromantic, peu romanesque

hétköznapias olaszul

Szótár:
olasz
Fordítások:
insignificante, vano, piccolo, banale, unromantic, poco romantico, poco romantica, non romantico, antiromantico

hétköznapias portugálul

Szótár:
portugál
Fordítások:
unromantic, pouco romântico, pouco romântica, sem romantismo, nada romântico

hétköznapias hollandul

Szótár:
holland
Fordítások:
afgezaagd, gering, klein, unromantic, onromantisch, onromantische

hétköznapias oroszul

Szótár:
orosz
Fordítások:
мелкий, каждодневный, чепуховый, плевый, нестоящий, плоский, прописной, тривиальный, обыденный, развлекательный, ежедневный, ограниченный, пустяковый, третьесортный, пошлый, незначительный, неромантичный, неромантичным, неромантичной, неромантично

hétköznapias norvégul

Szótár:
norvég
Fordítások:
hverdagslig, uromantisk, unromantic, uromantiske, uromantisk Trave

hétköznapias svédul

Szótár:
svéd
Fordítások:
banal, unromantic, oromantiskt

hétköznapias finnul

Szótár:
finn
Fordítások:
mitätön, pieni, joutava, tylsä, turha, tympäisevä, unromantic, epäromanttista

hétköznapias dánul

Szótár:
dán
Fordítások:
uromantisk, unromantic

hétköznapias csehul

Szótár:
cseh
Fordítások:
nepatrný, každodenní, obyčejný, tuctový, banální, omšelý, otřepaný, všední, malý, bezvýznamný, neromantický

hétköznapias lengyelul

Szótár:
lengyel
Fordítások:
trywialny, bagatelny, banalny, błahy, tuzinkowy, codzienny, nieważny, pospolity, unromantic, nieromantyczne, człowiek przestaje być romantyczny, przestaje być romantyczny

hétköznapias törökul

Szótár:
török
Fordítások:
romantik olmayan, unromantic, romantik olmayan bir, Duygusal yaklaşmayan

hétköznapias görögul

Szótár:
görög
Fordítások:
ασήμαντος, ρομαντικοί, μη ρομαντική, μη ρομαντικό

hétköznapias ukránul

Szótár:
ukrán
Fordítások:
порожній, незначний, обмежений, мілкий, банальний, неромантичних

hétköznapias albánul

Szótár:
albán
Fordítások:
janë aspak romantikë

hétköznapias bolgárul

Szótár:
bolgár
Fordítások:
прозаичен, делничен, практичен, неромантичната, лишено от романтика

hétköznapias beloruszul

Szótár:
belorusz
Fordítások:
гарох, маленький, неромантичный

hétköznapias észtul

Szótár:
észt
Fordítások:
ülilihtne, triviaalne, unromantic

hétköznapias horvátul

Szótár:
horvát
Fordítások:
običan, nevažan, prost, trivijalan, svakidašnji, neromantično

hétköznapias izlandiul

Szótár:
izlandi
Fordítások:
unromantic

hétköznapias litvánul

Szótár:
litván
Fordítások:
unromantic

hétköznapias lettül

Szótár:
lett
Fordítások:
unromantic

hétköznapias macedónul

Szótár:
macedón
Fordítások:
борбено

hétköznapias románul

Szótár:
román
Fordítások:
unromantic, lipsită de romantism

hétköznapias szlovénul

Szótár:
szlovén
Fordítások:
triviální, unromantic

hétköznapias szlovákul

Szótár:
szlovák
Fordítások:
neromantický
Véletlenszerű szavak